"dokunmayacaksın" - Translation from Turkish to Arabic

• تلمس
• تلمسه
• تلمسني
• تلمسها
• تلمسي
• تلمسيها
• تلمسوني

- Hayır, efendim, saçıma dokunmayacaksın. - Ponyboy, yine uzayacak be, oğlum.
لا, لا لن تلمس شعري بوني بوي, سينمو مره اخرى يا رجل

Ben kullanırken asla direksiyona dokunmayacaksın! Duyuyor musun?
لا تلمس أبداً عجلة القيادة حينما أقود مفهوم؟

Pekala. Ama sadece bir gece için ve barın arkasındaki hiçbir şeye dokunmayacaksın.
لكن فقط لليلة واحدة , ولا تلمس أي شئ خلف البار

dokunmayacaksın, koklamayacaksın üstünde oyun kağıtlarını kullanmayacaksın ve sorgulamak için ödünç almayacaksın.
أنتَ لن تلمسه أو تشمّه أو تضع ورق اللعب عليه، أو تستعيره لإستجوابه

Bana dokunmayacaksın ve kesinlikle ısırmayacaksın.
لا تلمسني والأكثر من ذلك أن لا تعضني

Bana yemin et, ona asla dokunmayacaksın.
اُقسم لي بأنّك لن تلمسها أبداً

Sen Dylan'ın odasındaki eşyalara dokunmayacaksın.
لا تلمسي الأشياء التي بحجرة ديلن

Onu görmeyeceksin, dokunmayacaksın, duymayacaksın.
أنت لن ترى النجمة أو تلمسيها أو تشميها أو تسمعيها

Eğer Bilgisayarı tekrar görmek istiyorsan bu odadaki hiçbir şeye dokunmayacaksın.
أذا ما أردت رؤية التداخل مرة آخرى لن تلمس اى شيء فى تلك الغرفة

Ve asla ama asla benim eşyalarıma dokunmayacaksın özellikle buradaki eşyalarıma.
ولا تلمس أي غرضاً لي إطلاقاً وخصوصاً هذا الغرض هنا

Memnuniyetle bakarız. Onu öldürüyorsun. Kenarlara dokunmayacaksın.
أنت تقتله، لا يفترض بك أن تلمس الجانبين.

Yemek de dahil olmak üzere sana ait olmayan hiçbir şeye dokunmayacaksın ve bakmayacaksın.
؟ لا تنظر أو تلمس أيّ شئ لا يرجع لك متضمناً الطعام

Bundan sonra silahıma dokunmayacaksın, tamam mı?
من الان وصاعدا لا تلمس سلاحي مرة اخرى اتفقنا ؟

Şimdiye dek yaptığımız testlerin verilerini okumadan önce hiçbir şeye dokunmayacaksın.
حتى تقرأ كل البيانات عن جميع الاختبارات التي قمنا بها، لن تلمس شيئا.

Sadece kurt adam. O ormanda başka hiçbir şeye dokunmayacaksın.
المُستذئبُ فقط يا شاو لا تلمس أيّ شئ آخر في الغابه

Şu köpeğe bir daha asla dokunmayacaksın!
! لا تلمس هذا الكلب مجدداً إذهب الآن لكي تحصل على قيلولتك

Bana bir söz ver. Asla silaha dokunmayacaksın. Söz mü?
عدني بألاّ تلمس هذا المسدس أبداً

Quintus Bubo, bir suç işlememiş. Ona dokunmayacaksın.
. كوينتيس بوبو " لم يسئ لأحد لن تلمسه "

Eldivenlerinle dokunmayacaksın. Sadece engelle.
لا تلمسه بقفازاتك فقط قم بصده

Ayaklarıma dokunmayacaksın.
لا أريدك ان تلمسني

Frollo, ona dokunmayacaksın!
فرولو انت لن تلمسها

Kafama falan dokunmayacaksın kızım.
لن تلمسي رأسي يافتاه

O gidecek. - Sen de ona dokunmayacaksın.
نعم،هي سوف تعيش أنت لن تلمسيها

Hayır, bak, bana dokunmayacaksın.
لا، لا لن تلمسوني