"dokuz yıllık" - Translation from Turkish to Arabic

    • تسع سنوات
        
    • تسعة أعوام
        
    Bana 22 bin papel, artı dokuz yıllık faiz borcu var. Open Subtitles إنّه مدين لي بـ 22 ألفاً بالإضافة إلى فوائد تسع سنوات
    Bana 22 bin papel, artı dokuz yıllık faiz borcu var. Open Subtitles إنّه مدين لي بـ 22 ألفاً بالإضافة إلى فوائد تسع سنوات
    2017 itibariyle dokuz yıllık yoğun araştırmanın ardından şunu söylemekten çok mutluyum: artık polis soruşturmalarına katkı sağlayabiliyoruz. TED وأنا سعيدة للغاية بعد تسع سنوات من البحث المكثف، حيث في عام ٢٠١٧، استطعنا المشاركة في تحقيقات الشرطة.
    Sureté'de dokuz yıllık hizmet... ve tek bir tÖren bile düzenlenmemiş Open Subtitles تسع سنوات من الخدمة المخلصة ...في مديريَة الأمن ولم أتلقَ ولا وسام واحد طوال ذلك الوقت
    dokuz yıllık radyo sessizliğine rağmen halen sana güvenebileceğimi derinlerde biliyordum. Open Subtitles لم نتحدث منذ تسعة أعوام ومازلت أعلم فى داخلي إنني أستطيع الأعتماد عليكي
    Dokuz. dokuz yıllık anılarım var. Open Subtitles التاسعة, عندي تسع سنوات من الذكريات
    dokuz yıllık dövüş sanatları tecrübesi. Open Subtitles تدرّبت تسع سنوات على فنون القتال
    ... dokuz yıllık bir sürede. Open Subtitles على مدى تسع سنوات
    Genç rahip yardımcıları üç veya dört yaşlarında iken ailelerinin yanlarından alınıp, kör ve karanlık bir dünyaya götürülür, buzulların eteğinde taştan yapılmış evlerde 18 yaşına kadar tutulurlar. Her biri, iki dokuz yıllık bir dönemi kapsayan doğal annelerinin rahminde geçirdikleri dokuz aylık gebelik süresini bilinçli olarak taklit etmeyi seçerler. Şimdi artık mecazi olarak büyük annelerinin rahminde bulunuyorlar. TED حيث يتم أخذ مساعدي الكهنة الصغار بعيداً عن عائلاتهم في سن ثلاث و أربع سنوات ويُحتجزون في عالم من الظلام في أكواخ صخرية في قاعدة الأنهار الجليدية لمدة 18 عاماً. على فترتين، مدة الفترة الواحدة تسع سنوات تم اختيارهم عن عمد لتشبه أشهر الحمل التسعة التي يقضونها في رحم أمهاتهم الطبيعي والآن هم يعتبرون في رحم الطبيعة الأم
    Hava Kuvvetlerinin derin uzay ölçüm programında dokuz yıllık tecrübe ve uygulanabilir teknolojileri danışman doktorluğu Ve de ünlü Binder ödüllerini Teorik fizikte ilerlemeleri için kazanmış bulunan... Open Subtitles تسع سنوات عمل فى برنامج استكشاف الفضاء التابع للقوات الجوية... وكذلك كونها من كبار المستشارين فى"التكنولوجيا التطبيقة" والحاصلة على جائزة (بيندر) للمرة الثانية على التوالى... عن تحقيق مركز متقدم في مجال الفيزياء النظرية...
    dokuz yıllık casusluk arkasında birçok cevapsız soru bırakır. Open Subtitles تسعة أعوام من التجسس ستترك أسئلة لا إجابة لها,

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more