| İşte 17968 rakamları ve işte Dokuzun üzerinde ondalık basamağı belirten küçük kesme var. | Open Subtitles | وثمّة شرطة صغيرة فوق التسعة لتشير للموضع العشري |
| Hesaplaşma günü geldi. Dokuzun kanı günâhlarını arındırsın. | Open Subtitles | يوم الحساب أمامنا ودماء التسعة ستطهر الذنب |
| Altmış Dokuzun bekleyebileceğine razı olduğunu sanmama rağmen bu konuda oldukça ısrarlıydı. | Open Subtitles | هي كانت مصرة على ذلك رغم أنني اعتقد أنها لترضى بالستة التسعة يمكن أن لا تنجح |
| - Karşılaştığım rahip Dokuzun kanı günâhlarını arındırsın dedi. | Open Subtitles | .. - قال الكاهن .. "دماء التسعة سوف تطهر الذنب" |
| Dokuzun kanı. Beşi zaten öldü. | Open Subtitles | "دماء التسعة" خمسة ماتوا بالفعل |
| Ma'an'lı Dokuzun fidyesini ödemek için para biriktirmekten bahsetmiştik. | Open Subtitles | ألم نتحدث حول جمع المال لنفدي فيه رجال (معان) التسعة ؟ |
| Dokuzun içinde mi? | Open Subtitles | (التسعة)؟ - نعم |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 