| Ayakta durmak yağ aldırdıktan sonra kan dolaşımını arttırıyor, değil mi? | Open Subtitles | الوقوف يدعم الدورة الدموية بعد شفط الدهون أليس كذلك؟ |
| Bu-- Düşük. Kalbin kan dolaşımını sağlaması gerekir. | Open Subtitles | إنه منخفض يجب أن يشغل القلب الدورة الدموية |
| Kan dolaşımını hızlandırmak için alıyor. | Open Subtitles | يشعر ببرودة في قدميه ولا يستطيع النوم، ويتناول الأعشاب لتحسين الدورة الدموية. |
| Ayakları üşüyor ve uyuyamıyor. Kan dolaşımını hızlandırmak için alıyor. | Open Subtitles | يشعر ببرودة في قدميه ولا يستطيع النوم، ويتناول الأعشاب لتحسين الدورة الدموية. |
| Kan dolaşımını hızlandırır. | Open Subtitles | يعطى دورتك الدموية شيئاً لتحاربة |
| - Hayır, Viagra sadece kan dolaşımını etkiler. | Open Subtitles | - كلاّ، إنّ "الفياغرا" تتحكّم بتدفق الدم - |
| Beyindeki kan dolaşımını uyarması için biberiye. | Open Subtitles | و نبات عطري لتحريض الدورة الدموية في المخ |
| İyi ki kan dolaşımını uyarması için daha fazla biberiye vermedin. | Open Subtitles | اشكر الأقدار التي منعتك من تطبيق المزيد من النبات العطري لتحريض الدورة الدموية. |
| Bu algılayıcı, kendini özgü kan dolaşımını dikkate değer bir mesafeden algılayacak, kaydedecek ve analiz edecek kadar güçlüdür. | Open Subtitles | هذا الحساس قوي ليلتقط ويسجل ويحل شيئاَ محدداَ من الدورة الدموية من مسافة محددة |
| Kan dolaşımını sağlayamazsak kolunu kaybedecek. | Open Subtitles | نحن بحاجة إلى إستعادة الدورة الدموية آو سنضطر لبتر يدها |
| Damar genişletici. Kan dolaşımını hızlandırıp başındaki baskıyı azaltacaktır. | Open Subtitles | سيزيد من الدورة الدموية وتقلل الضغط في رأسك |
| Ama ayağımın etrafına sardığın o LC Waikiki poşeti kan dolaşımını durdurdu. | Open Subtitles | بالرغم من أن هذا الكيس الذي ربطيه على قدمي أغلق الدورة الدموية تماماً |
| Kan dolaşımını sürdürecek ama bütün sorunları da ortadan kaldıracak. | Open Subtitles | هذا سيحافظ على حركة الدورة الدموية لكن ياخذ فى المقابل الكثير من الراحة |
| Bu bacağındaki kan dolaşımını artıracak. | Open Subtitles | هذا سيزيد الدورة الدمويه في قدمك |
| By-pass yapıp kan dolaşımını düzeltebilirsin. | Open Subtitles | افحصي النسيج بالمجهر و أعيدي الدورة |
| Kan dolaşımını uyarır. | Open Subtitles | أجل , الدورة الدموية هذا جيد أيضاً |
| Kan dolaşımını hızlandırma. Kızart. | Open Subtitles | وزيادة الدورة اجعليها تصبح حمراء |
| Kanın dolaşımını tamamlaması 23 saniye sürer. | Open Subtitles | تستغرق الدورة الدموية 23 ثانية |
| Bu bacağındaki kan dolaşımını artıracak. | Open Subtitles | هذا سيزيد الدورة الدمويه في قدمك |
| Kan dolaşımını hızlandırır. | Open Subtitles | يعطى دورتك الدموية شيئاً لتحاربة |
| dolaşımını harekete geçirmelisin. | Open Subtitles | عليك أن تحافظ على دورتك الدموية |
| Kan dolaşımını sağlamam lazım. | Open Subtitles | علي أن أسمح بتدفق بعض من الماء |