| Ortalıkta meslekten biri dolaşıyormuş... Bana resmini gösterdi. Mahkûm olmuş bir katilmiş. | Open Subtitles | يوجد رجل يتجول في المنطقة أراني صورته، إنه قاتل مدان. |
| Karanlıkta ortalıkta ne diye dolaşıyormuş ki? | Open Subtitles | ماذا كان يفعل، يتجول في الظلام؟ |
| Bu dünyada yapayalnız dolaşıyormuş. | Open Subtitles | أنه يتجول وحيداً في هذا العالم |
| Öldüğü yolunda bir söylenti dolaşıyormuş. | Open Subtitles | هل علمت أن هناك اٍشاعة منتشرة باٍنه لقي مصرعه هل تسمعني؟ |
| Öldüğü yolunda bir söylenti dolaşıyormuş. | Open Subtitles | هل علمت أن هناك اٍشاعة منتشرة باٍنه لقي مصرعه هل تسمعني؟ |
| Mermi bir taraftan girip içeride biraz dolaşıyormuş. | Open Subtitles | : فقال كلا يا سيدى " أنهم يدخلوا من جانب واحد " و يخشخشوا قليلاً |
| Ox, birkaç ay önce kasabada gözü dönmüş gibi dolaşıyormuş. | Open Subtitles | كان (أوكس) يتجول في المدينة منذ شهرين يتصرف كالمجنون |
| - dolaşıyormuş demek. | Open Subtitles | و يتجول في الأنحاء |
| Adam çok dolaşıyormuş. Sence Slade'i geçitten onun geçirme şansı var mı? | Open Subtitles | إنه يتجول في الجوار، أتظن أن له علاقة بـ(سليد) ؟ |
| Bazen koridorlarda amaçsızca dolaşıyormuş. | Open Subtitles | أحيانا يتجول فقط في الاروقه. |
| İç çamaşırıyla dolaşıyormuş. Bir şey sorayım. | Open Subtitles | يتجول بالملابس الداخلية! |
| Mermi bir taraftan girip içeride biraz dolaşıyormuş. | Open Subtitles | أنهم يدخلوا من جانب واحد " و يخشخشوا قليلاً |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 