Yarısını şimdi alırım. 1000 dolar avans. Makineliler risklidir. | Open Subtitles | . النصف الآن ، 1000 دولار مقدماً البنادق الآلية بضاعة مطلوبة |
Anlarsın ya, bu gece Jack Lauderdale'i gördüm o da bana plağım için 500 dolar avans verdi. | Open Subtitles | أترين ، لقد قابلت جاك لودردايل الليلة ؟ و أعطاني 500 دولار مقدماً لتسجيلي |
Üç yıl boyunca her yıl 50000 dolar avans nasıl? | Open Subtitles | ما رأيك في 50,000 دولار مقدماً لكل سنة لمدة ثلاث سنوات ؟ |
O zaman bana 100 dolar avans verebilirsin sanırım. | Open Subtitles | فى هذه الحالة ، ربما أنك تدفع لى 100 دولاراً مقدماً |
Benden iş istemeye geldiğinde ise 5 bin dolar avans istemişti sırf oğlunun okul masraflarını ödeyebilmek için. | Open Subtitles | وعندما جاءت لي لتطلب وظيفة طلبت 5000 دولاراً مقدماً حتى تستطيع دفع مصاريف دروس ابنها وحسب |
Benden iş istemeye geldiğinde ise 5 bin dolar avans istemişti sırf oğlunun okul masraflarını ödeyebilmek için. | Open Subtitles | و لما جت لي تطلب وظيفة طلبت 5000 دولاراً مقدماً عشان بس تقدر تدفع فلوس دروس إبنها |
Bir milyon dolar avans istiyorum ve mahkemeye gidince iki milyon dolar daha. | Open Subtitles | انا اطلب للتوكيل مليون دولار ومليونان دولار مقدماً عند الذهاب الى المحكمة |
Bin dolar avans istiyorum. | Open Subtitles | ألف دولار مقدماً. |
250.000 dolar avans teklif ettiler. | Open Subtitles | عرضوا 250,000 دولار مقدماً |
Quinn'e bir çeyrek milyon dolar avans verdi. | Open Subtitles | لانه أعطى (كوين) ربع مليون دولار مقدماً |