| Abraham, bu savaş bize sayısız cana mal oldu milyon dolarlardan bahsetmiyorum bile. | Open Subtitles | هذه الحرب كلفتنا أرواح لا تُعد ولا تحصى ناهيك عن ملايين من الدولارات. |
| Size biraz dolarlardan ve sentlerden bahsetmek istiyorum. | Open Subtitles | أريد أن اتحدث معكم للحظة عن الدولارات والسنتات |
| İşte şimdi binlerce saat ve milyon dolarlardan sonra bu noktadayız. | Open Subtitles | حسناً هانحن ذا بعد آلآف الساعات وملايين الدولارات |
| Biliyor musun az önce milyon dolarlardan vazgeçtim. | Open Subtitles | أنت تعرف، أنا فقط أعطى يصل الملايين من الدولارات. |
| İşte şimdi binlerce saat ve milyon dolarlardan sonra bu noktadayız. | Open Subtitles | حسناً هانحن ذا بعد آلآف الساعات وملايين الدولارات |
| Milyon dolarlardan bahsediyoruz. | Open Subtitles | نحنُ نتكلم عن ملايين الدولارات |
| O zaman milyon dolarlardan bahsederdik. | Open Subtitles | كنا سنحصل على ملايين الدولارات |
| Milyon dolarlardan bahsediyoruz! | Open Subtitles | ملايين الدولارات |
| 7 yıl sonra ve harcanan, milyon dolarlardan sonra Dan ve ekibi pes etme niyetinde değillerdi. | Open Subtitles | ولكن بعد سبعة سنوات وعشرات الملايين من الدولارات (دان) وفريقه من صائدي (ويمبس) لم يستسلموا |
| Abraham, bu savaş bize sayısız cana mal oldu milyon dolarlardan bahsetmiyorum bile. | Open Subtitles | (ابراهام)، هذه الحرب كلّفتنا أرواحاً، ناهيك عن ذكر ملايين الدولارات. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 