"dolduracağız" - Translation from Turkish to Arabic

• سنملأ
• نملأ
• نملئ

Kitabı, şu ana kadar gördüğümüz kardeş hastaların hikayeleriyle dolduracağız.
سنملأ الكتاب بحكايات عن اخوة عالجناهم خلال عملنا

Tek bilmek istediğim daha ne kadar onun kesesini dolduracağız?
كل ما اريد معرفته هو الي متي سنملأ خزائنه

Arabasının her yerini domuz pirzolası ile dolduracağız, kapıyı açtığı zaman her taraf pirzola kaplanacak ve oturmak için küçük bir yer kazması gerekecek.
سنملأ سيارتها بقطع اللحم وعندما تفتح.. الباب.. ، قطع اللحم ستنزلق في أرجاء المكان

Otur bakalım, birkaç form dolduracağız.
حسناً , تفضل بالجلوس , سوف نملأ بعض الاستمـارات

Öte yandaki çukuru onunla dolduracağız.
سوف نملأ هذه الحفرة هُناك مباشرةً

Önce bir kukla yapacağız. Sonra da kuklayı birkaç litre nezle ilacıyla dolduracağız.
أولا، نملئ الدمية نملئ الدمية بدواء رائع

Aynen öyle ve senle birlikte bunun her sayfasını geçirdiğimiz yazın özel anılarıyla dolduracağız.
هذا صحيح, أنت وأنا سنملأ كل صفحة بذكريات مميزة من صيفنا معاً

Depoyu dolduracağız, parayı vereceğiz ve devam edeceğiz.
سنملأ الوقود, وسندفع لك ثم سنمضي في حال سبيلنا

İçeri girdiğin zaman, odayı bol oksijenli bir plazmayla dolduracağız.
- نظريا ما ان يكون في الداخل سنملأ الغرفة بالاوكسجين الغني بالبلازما

Onlar gittiğinde zamanımızı nasıl dolduracağız?
كيف سنملأ أوقاتنا عندما يرحلن؟

Boşlukları dolduracağız.
سنملأ الفراغات.

Bu kaynak kurumaya başladı, ve bu boşluğu biz dolduracağız.
" على طواحين حبوب " فلوريدا ذلك الخط من الأنابيب جف وسوف نملأ الشواخر

Boşlukları biz dolduracağız.
يجب علينا أن نملأ الفراغات.

Bu şabalağı birkaç litre grip ilacı ile dolduracağız. - İlaçları babanın eczanesinden ödünç alacaksın.
أولا، نملئ الدمية نملئ الدمية بدواء البرد

Ben ve Doreena da ceplerimizi alabildiğine ganimetle dolduracağız.
وأنا و(دورينا) سوف نملئ جيوبنا بقدر ما يمكننا أن نحمل من الغنائم.

Mississippi eyaletini yüzlerce gönüllü öğrenciyle dolduracağız,
سوف نملئ ولاية (ميسيسيبي) بالمئات من الطلاب المتطوعين