"doldursam" - Translation from Turkish to Arabic

• ملأت

Benzin o kadar pahalı ki ne zaman depomu doldursam y...ağımı çıkarıp benzinlikte, oracıkta boşalıyorum.
الوقود مكلف الآن كلما ملأت خزاني أخرج قضيبي وأستمني في محطة الوقود

O lanet bardağını kaç kez doldursam da hiçbir zaman yeterli gelmezdi.
ومهما ملأت كوبه اللعين منها، فما كان يكتفي قطّ.

Bu bilgileri ben doldursam da sen babamın nasıl olduğunu bilen birisini gidip bulsan?
... ماذا لو ملأت هذه المعلومات وأنتي تستطيعين الذهاب لتجدي شخص ما يستطيع أخبارنا بحالة أبي؟