Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"doldurur musunuz" - Translation from Turkish to Arabic
-
هلا ملأت
-
بملء
| Şunları doldurur musunuz, lütfen? | Open Subtitles | هلا ملأت هذه من فضلك؟ |
| Şu formu doldurur musunuz? | Open Subtitles | هلا ملأت هذا؟ |
| Bu formu doldurur musunuz? | Open Subtitles | وبعدها قم بملء طلب إيداع الوديعـة |
| - Zahmet olmazsa şuradaki bilgileri doldurur musunuz? | Open Subtitles | كن لطيفاَ بملء كل التفاصيل هنا |