"dollhouse'" - Translation from Turkish to Arabic

    • بيت الدمى
        
    • بيت الدمي
        
    • ببيت الدمي
        
    Tüm bu olanlardan sonra Dollhouse'un var olduğuna gerçekten inanıyor musun? Open Subtitles بعد كل هذا هل تعتقد بوجد بيت الدمى هذا ؟
    Dollhouse nedir diye etrafımdakiler sorunca bana turistmişim gibi baktılar. Open Subtitles لقد حاولت ان أقول كلمة بيت الدمى ونظر إلى جماعتى وكأنى سائحاً
    80'lerin sonlarına doğru ortaya atılan "Dollhouse" Los Angeles'ın en uzun süren şehir efsanelerinden biri. Open Subtitles لقد بدأ فى الظهور فى أواخر الثمانينات أن بيت الدمى من أكثر القصص الكاذبة التى ظهرت
    Dollhouse, Dollhouse. Open Subtitles بيت الدمي ، بيت الدمي بيت الدمي ، بين الدمي
    Dollhouse'la bağlantılı kişiyi bulursan beni bir daha görmezsin. Open Subtitles جد لى من على صلة ببيت الدمي ولن ترانى مجدداً
    Ve sen hâlâ kızını geri almak için Dollhouse ile anlaştığını düşünüyorsun. Open Subtitles وأنت مازلت تعتقد انه قام بتأجير بيت الدمى لإعادتها
    Dollhouse gerçekten var. Open Subtitles و إنتظر حتى يقولوا لك ما تشترى بيت الدمى حقيقى
    Dünyanın çeşitli şehirlerinde yirmiden fazla Dollhouse var. Open Subtitles يجب أن أدمر بيت الدمى هناك أكثر من 20 بيت دمى فى بلدان حول العالم
    Artık Dollhouse'a göre ben bir tehdit değilim. Open Subtitles ان بيت الدمى لا يعتبروننى تهديداً بعد الآن
    Dollhouse'un yerini bilen bir tek ben içeri nasıl girileceğini bilen de bir tek sen varsın. Open Subtitles الآن ، أنا الشخص الوحدي الذى اكتشف مكان بيت الدمى وأنت الشخص الوحيد الذى يمكنه ادخالى إلى هناك
    Dollhouse'a elini kolunu sallayıp girebileceğini mi sandın? Open Subtitles هل اعتقدت انك سوف تتجول بسهولة فى بيت الدمى ؟
    Onunla tanıştıktan sonra Dollhouse'un müdavim üyesi olmaktan çıktım. Open Subtitles عندما تعرفت علية ، توقفت عن كونى ذبونة فى بيت الدمى
    Dollhouse'un yerini bilen bir tek ben içeri nasıl girileceğini bilen de bir tek sen varsın. Open Subtitles أنا الشخص الوحيد الذى يعلم مكان بيت الدمى وانت الشخص الوحيد الذى يعلم طريقة دخولة
    Bildiğiniz gibi, Dollhouse'da işler her zaman göründüğü gibi değildir. Open Subtitles "كما ترى, في "بيت الدمى الأمور ليست دائماً كما تبدو
    İlk üç ay iki haftada bir kontrol için Dollhouse'a geleceksiniz. Open Subtitles خلال الأشهر الثلاثة الأولى ستأتي إلى بيت الدمى مرة كل اسبوعين للفحوصات
    14 ay önce Dollhouse adı verilen bir projeye atandınız, Ajan Ballar. Open Subtitles عميل (بيلارد) أنت تهتم بقضية تحت مسمى بيت الدمى منذ 14 شهراً
    Bu olayın nasıl da Dollhouse'a bağlı olduğunu bir anlatsana. Ya da şunu yap: Open Subtitles لماذا لا تعطينا الفكرة الباطنية لكيفية أن هذا كله يقود إلى "بيت الدمى
    "Dollhouse" kelimesini duyduğunuzda aklınıza muhtemelen evcilik oynayan küçük kızlar gelir. Open Subtitles عندما تسمع كلمة بيت الدمي قد تظن أننا نتكلم عن اطفال يلعبون لعبة حفلة الشاى
    Bu şehir efsanesiyle ilgili asıl ilginç olan ise Los Angeles halkı arasında "Dollhouse" fikrinin geniş bir yelpazede yankı uyandırması. Open Subtitles ولكن المثير حول تلك القصص سوف نعرض لكم بعضاً من ردود الأفعال حول فكرة بيت الدمي
    Yani sen "Dollhouse"u ortaya çıkaracak FBI Timi'nin başındasın ve çok sıkı çalışıyorsun, izleri sürüyorsun, kafa patlatıyorsun ve bu sadece bir iş. Open Subtitles وانت رأس هذا ، عميل المباحث الفيدرالية الذى سيكشف عن بيت الدمي انت تعمل بجد ، وتتبع الأدلة
    Şu anda seni kelepçeleyip Dollhouse'u kapıma getirebilirim. Open Subtitles يمكننى تقييدك الآن وأئتى ببيت الدمي إلى بابى

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more