"dolusu insan" - Translation from Turkish to Arabic

• به اشخاص
• مليئة بالناس
• مليء بالناس
• مليئة بالأشخاص
• ملئ بالناس

Bir laboratuvar dolusu insan çalışıyor burada.
لدي معمل يعمل به اشخاص هنا

Tahliye etmeliyiz. Bir laboratuvar dolusu insan çalışıyor burada.
لدي معمل يعمل به اشخاص هنا

Ve bir oda dolusu insan senin initharın eşiğinde olduğunu düşünüyor.
وعلى سبيل المصادفة , غرفة مليئة بالناس الذين يفكّرون باستمرار في الإنتحار.

İnsanlardan bahsediyorsun, bir ülke dolusu insan, evinde tek başına korkudan ölmek üzere oturuyor, tamam mı?
انت تتحدث عن الناس البلاد مليئة بالناس يجلسون في بيوتهم وخائفون انهم لوحدهم

Ayaklarına kapanmış bir salon dolusu insan bulmayı bekliyordum.
كنت أتوقع أن أجد هذه الغرفة مع مسرح مليء بالناس عند قدميك.

Bir oda dolusu insan, ekinlerimi yakından kontrol etmek istiyor.
ولديهم غرفة مليئة بالأشخاص للإشراف بعناية على نباتاتي

Tatlım, bütün bir prova yemeği dolusu insan bizim bekliyor.
عزيزتي ، لدينا كامل العشاء التجريبي ملئ بالناس ينتظروننا

Şu anda bize ihtiyacı olan bir şehir bir şehir dolusu insan var.
... هنالك مدينة , مدينة مليئة بالناس ناس آخرون يحتاجون إلى مساعدتنا الآن

Bir salon dolusu insan gösterimizi seyretmek için bekliyor.
هناك قاعه مليئة بالناس الذين ينتظرون رؤيه عرضنا

Size eşlik edecek çekmeceler dolusu insan var burada.
لديك أدراج مليئة بالناس الذين يوؤنسونك في وحدتك.

Burada yoga dersi için bekleyen bir oda dolusu insan var.
أتعلمين ماذا؟ هنالك غرفة مليئة بالناس ينتظرون من أجل اليوغا

Bir ev dolusu insan var ve onları tehdit edenin ne olduğunu bilmiyoruz.
هذا منزل مليء بالناس وليست لدينا أي فكرة عما يهددهم

Ama ihtiyacı olan koca bir gezegen dolusu insan var.
لكن هناك كوكب بأكمل مليء بالناس يحتاجون حمايتي.

Şu an bir salon dolusu insan ve suçsuz bir adam seni bekliyor.
،في الوقت الحالي، ثمة قاعة محكمة مليئة بالأشخاص ،وثمة رجل بريء ينتظرك

Kim, burada bir stüdyo dolusu insan var. Bana güvenmelisin.
كيم ، ان الاستديو ملئ بالناس