"domuz pirzolası" - Translation from Turkish to Arabic

• لحم الخنزير
• لحم خنزير
• قطعة لحم
• لحوم الضلوع الصغيرة
• الأضلع

Ben çocukken, domuz pirzolası ("pork chops") ile karatedeki vuruşun ("karate chops") aynı şeyler olduğunu düşünürdüm.
عندما كنت طفلا، كنت أعتقد أن شرائح لحم الخنزير وضربة الكاراتيه القاطعة هما شيء واحد.

Bu ufak aptal hikaye okulda hızlıca yayıldı ve ilk takma adımı kazandım: domuz pirzolası.
انتشرت الأخبار عن هذه القصة الصغير والسخيفة بسرعة في المدرسة، وحصلت على اسمي المستعار الأول: شرائح لحم الخنزير.

İster domuz pirzolası, ister kaburga veya isterse de kıyma olsun.
سواء كان ذلك لحم الخنزير المفروم، أو الضلوع المنفصلة أو اللحم المفروم.

Bir domuz pirzolası tavada yanarken o, babamın karısıyla oynaşıyordu,..
حسنًا ، لقد عبث مع زوجة أبي بينما كانت تحترق قطعة لحم خنزير على المقلاة

Baksana, domuz pirzolası da varsa burada kalıyorum.
سوف اخبرك, اذا كان عندهم لحم خنزير سوف لا اذهب الى اى مكان

Bir pörsümüş domuz pirzolası ve kararmış kereviz sapı ödeme sayılmaz.
قطعة لحم متحجرة وبعضا من الكرفس الداكن والبالي.. لا يُشكل دفعا

- domuz pirzolası indirime girmiş.
لحوم الضلوع الصغيرة معروضة للبيع. إذن، إستمع لذلك.

Kim domuz pirzolası ister?
من يريد الأضلع المشوية؟

4 kilo domuz pirzolası, 2 kilo kuru fasulye.
ثمانية أرطال من شرائح لحم الخنزير أربعة أرطال من الفاصوليا الحمراء

Her vakitte leziz domuz pirzolası yedik ve iyi yaşadık.
وحظينا للأيام التالية بوجبات شهية من لحم الخنزير طوال الليل والنهار

Eğer gece yarısı domuz pirzolası istersem bana yapacaklar mı?
إن أردت شرائح لحم الخنزير في منتصف الليل، هل سيقليها لي؟

Hamburger gecesi konserve gecesi olacak, and domuz pirzolası gecesi ucuz balık gecesi olacak.
ليلة لحم الخنزير ستصبح ليلة اللحم المعلّب، وليلة قطع لحم الخنزير، ستكون ليلة الدهون.

Herkes burada ne yapar? domuz pirzolası yapıyor.
ما يفعله الجميع هنا، تطهو شرائح لحم الخنزير

Hey, kardeşim. Hangisini tercih edersin? domuz pirzolası mı yoksa tuzla kızarmış mı?
أخي، أتريد لحم أضلع الخنزير، أو لحم الخنزير بالزنجبيل؟

İşte kahvaltınız, domuz pirzolası.
اليك قطعة من لحم الخنزير الافطار من أجلك

Canım, akşam yemeği antresi olarak yazıyor ama acaba domuz pirzolası getirmen de mümkün mü?
وأذا كان من الممكن أن تأتي لي بقطع من لحم الخنزير

Size domuz pirzolası yaptım. Soğukken de güzel olur.
أعددت لك بعض قطع لحم الخنزير , إنها جيدة وهي باردة أيضاً

Domuzcuk! Domuz eti! Ben domuz pirzolası istiyorum.
هاى أيها الخنزير أريد قطعة لحم خنزير

Saat 12 yönünde, domuz pirzolası.
لحم خنزير مقدد في إتجاه الثانية عشر

Evin yolundaki kasaba uğramasını söyle çünkü bu akşam yemeğe Greensteenler geliyor ve evdeki tek şey domuz pirzolası.
أخبريه أن يتوقف عند البقاله ويحضر بعض الأشياء لأن آل جرين سترين سيأتون على العشاء الليله وكل الذي بقي عندي في الثلاجه هو لحم خنزير مقدد