"domuzlara" - Translation from Turkish to Arabic

• الخنازير
• للخنازير
• بالخنازير
• خنزير لا يستطيع
• والخنازير

Bu batılı domuzlara karşı dik durmalıyız topraklarımızı işgal ediyorlar
يجب ان ينتفض ضد هذه الخنازير الغربية الذين يحتلون أرضنا.

ve bunların bana gösterdiği şey en önce, bizim bu domuzlara kral ve kraliçe olarak davranmayışımızın garip olduğu
وقد تعلمت من ذلك .. بدايةً انه أمرٌ غريب جداً اننا لا نعامل الخنازير كما لو انها ملوك و أميرات

Tabiki istemiyorsun. domuzlara karşı sorumluluğun önce geliyor.
بالطبع لا تريد واجبك الأول يتجه إلى الخنازير

Kozmetik olarak mükemmel olmayan patatesler, hepsi domuzlara gidiyor.
البطاطا الناقصة جمالياً تذهب جميعها للخنازير.

Gelin yiyin yoksa domuzlara vereceğim.
هلموا لتناول الطعام و إلا سأطعمه للخنازير

ve siz benim domuzlara çok düşkin olduğumu düşünebilirsiniz ama aslında---şey, belki biraz-- ama ben daha çok genel olarak hammaddeye düşkünüm.
وقد تظنون انني مولعةٌ جداً بالخنازير .. في الحقيقة انا كذلك .. ولكني مولعة في الواقع بالمواد الخام بصورة عامة

Hapishane'de domuzlara ben bakıyordum.
أنا كنت أغذّي الخنازير في مزرعة السجن أحياناً

Kulübe domuzlara uygun değil ama buna katlanabilirim.
ذلك الكوخ لا يكفي الخنازير لكن بإمكاني التأقلم على هذا

Ve orada o domuzlara yakalanmasam, beni yakalayamazdın bile.
و لولا أولئك الخنازير الأغبياء هناك لما كانت لديك حتى الفرصة للإمساك بي كنت سأجعلك تهرب

Geri döndüğünden beri vahşi domuzlara karşı hep dolu tutuyordu.
هو دائماً يبقي سلاحه جاهزاً من أجل الخنازير البرية

Haham efendi, domuzlara da izin verecek miyiz? Verin, verin.
أيها الحاخام، هل الخنازير مسموح بها على متن القطار؟

Eğer bana birkez daha dokunursan, veya tehdit edersen, vurursan, taşaklarını doğrar, domuzlara yemek diye veririm.
إذا أنت لمستنى ثانية هددّتني ثانية أو ضربتني ثانية، سأقطّعك قطع صغيرة وأغذّيهم إلى الخنازير

Şarkı söylemekten bahsediyoruz, şekerim, domuzlara seslenmekten değil.
نحن نتكلم عن الغناء يا حلوة و ليس صوت الخنازير

O domuzlara ne kadar ciddi olduğumuzu göstermiş olduk değil mi Çavuş'um.
لقد جعلت هؤلاء الخنازير يعلمون بأنّهم لا يستطيعون العبث معنا هكذا، أيّها الرقيب أتعلم؟

Bu domuzlara bizden birini hapsettiklerinde müdahale edeceğimizi öğretmeliyiz.
سنري هؤلاء الخنازير مايمكننا أن نفعله إذا قاموا بحبس أحدا من جماعتنا

Ayrıca tavukların moralini bozmasına üzüldüm. domuzlara ne diyeceksin? Domuzlar duygusaldır.
وأعتذر لإن الدجاج جعلك تستائين ماذا بشأن الخنازير

Benim geldiğim yerde, çürük elmaları seçip domuzlara verirdik.
في المكان الذي أتيت منه, كنا ننتقي التفاح المتعفن من البراميل و من ثم نطعمهم للخنازير

Satılmayan kitaplar parçalanıp, domuzlara yediriliyor.
الكتب التي لا يشتريها أحد تقطّع وتعطى طعاماً للخنازير

Tıp öğrencilerini domuzlara yem etmek hakkında bir şeyler mırıldanaraktan sınıfa geri döndü.
متمتما بشئ عن اطعام تلاميذ مدرسة الطب للخنازير عظيم

Yardımlarının karşılığı olarak domuzlara bakmak adil olurdu.
العناية بالخنازير تبدوا ثمن عادل لمثل هذا الكرم

Üçkağıtçı domuzlara denir.
إنه خنزير لا يستطيع العيش بإستقامة

Tabii, en küçük şeyde yine o emperyalist domuzlara koşalım.
بالتأكيد , مشكلة صغيرة واحدة وسيعيدوننا الى الكلاب والخنازير المستعمرين