"don diego" - Translation from Turkish to Arabic

• دون دييجو
• دون دييغو

Don Diego, esirlerini Burgos'a, krala götüreceğim.
دون دييجو ، سآخذ سجناءك و أعود الى الملك بورجوس

Don Diego, oğluna söyle, esirleri kralın subayına... teslim etmeyi reddetmek, vatana ihanet suçudur.
دون دييجو ، اخبر ابنك ان هذه خيانة ان يرفض تسبيم السجناء الى ضابط الملك

Don Diego'nun hayranlıkla izlemesi için ne melankolik bir sahne.
أليس غريباً أن دون "دييجو" يحتفظ بمثل هذه اللوحة الكئيبة

Üzgünüm, Don Diego ama seninle evlenemem.
أنني آسفة دون دييغو لكنني لا استطيع الزواج بك

Saygıdeğer Don Diego Alatriste huzur içinde yatsın, kahramanlarınız arasında yer alan babamın son isteği olarak kardeşim Inigo'yu, sizin yanınıza gönderiyorum.
دون دييغو ألاتريست) : سأمتثل) لرغباتّ والدي الذيّ لقى حتفهُ ، فاليتغمدّ روحهُ الربّ في أرض الزنادقة

Bu, uzun yıllar önceydi Don Diego.
كان ذلك منذ سنوات بعيدة دون دييجو

Gülüşü Don Diego'nun aklını başından alıyor,
# (لذلك سحر إبتسامتها يُفتن (دون دييجو #

- Evet Don Diego.
نعم، دون دييجو. لقد انتهى

Bence Don Don Diego, kahve çekirdekçisi falan değil.
أتعقد بأن (دون دون دييغو) ليس فعلاً ... صاحب مزرعة بُن إطلاقاً

Don Diego elinden geleni yaptı. Ona şüphem yok.
دون دييغو) يفعل كل ما بوسعه)

Karşınızda Don Don Diego.
(أود ان أقدم (دون دون دييغو

Don Don Diego.
(دون دون دييغو)

Eee, Don Don Diego senin bahsin nerede?
(قل... (دون دون دييغو إين هي مدفوعاتك؟