Donanma Bakanı, planlar ortaya çıkmadığı için şanslı olduğumuzu düşünüyor. | Open Subtitles | وزير البحرية يعتقدنا محظوظين حيث لم تظهر هذه الملفات للعلن. |
Donanma Bakanı'na bu işe en iyi adamlarımı verdiğimi söyledim. | Open Subtitles | لقد أخبرت وزير البحرية أنني وظفت أفضل رجالي في هذا |
Donanma Bakanı kenti için tek kağıt istiyor ama gelmiyor. | Open Subtitles | وزير البحرية وزع ورقة في الداخل ليرى الآنسات و التسلسل |
Benden, Birleşik Devletler Donanma Bakanı'nı aramamı isteyeceğinizi düşünmedim, efendim. | Open Subtitles | لم أعتقد أنك سترغب فى أن أقوم بالربت على سكرتيره البحريه الأمريكيه أيها المدير |
Donanma Bakanı bunun ortak bir soruşturma olmasını istiyor. | Open Subtitles | سكرتيرة البحرية ترغب في أن يكون هذا تحقيق مشترك |
Donanma Bakanı'nın evli olduğunu duymamıştım. | Open Subtitles | لم اكن أعرف سكرتير البحرية ولكن سمعت انه كان متزوج |
Pentagon, Donanma Bakanı'nın toplantılarından herhangi bir dakikayı yayınlamayı reddediyor. | Open Subtitles | البنتاجون يرفض اخراج أى دقائق من اجتماعات وزيره البحريه |
Biri, Donanma Bakanı'nın üzerine dinleme cihazı yerleştiriyor ve Birleşik Devletler Hükümeti'ne şantaj yapıyor. | Open Subtitles | شخص ما قام بزرع أداه مراقبه لسكرتيره البحريه و قام بابتزاز الجكومه الأمريكيه |
Şunu söylemem gerekiyor ki... Donanma Bakanı'na yapılan şantaj işine bulaştın. | Open Subtitles | إذا دعنا نقول أنك كنت متورط في مؤامرة لإبتزاز وزير البحرية. |
Donanma Bakanı olduğum sürece hiç bir şey yapamam. | Open Subtitles | , بما أننى لست وزير البحرية . لايمكننى عمل شئ |
Donanma Bakanı stratejik dosyaların korumasını arttırmak istiyor. | Open Subtitles | وزير البحرية يريد ان يرفع من مستوى الحماية لملفاتنا الاستراتيجية |
Seni de Donanma Bakanı'nın önünde rezil ettiğim için özür dilerim. | Open Subtitles | و أعتذر أني جعلتك تبدو كالمغفل أمام وزير البحرية |
Teşkilat müdürleri, Donanma Bakanı'nın evinde kağıt oynuyormuş. | Open Subtitles | لعبة أوراق بين رؤساء الوكالة في منزل وزير البحرية |
Donanma Bakanı'nı genelde bir NCIS ajanı korur. | Open Subtitles | عادة ما يحرس وزير البحرية عميلا من وحدة التحقيقات البحرية |
Donanma Bakanı'nın evine yaklaşırken görüntülenmiş. | Open Subtitles | قامت كاميرا المراقبة بتصويرها عند إقترابها من منزل وزير البحرية |
Donanma Bakanı'nın evinin kamera görüntülerini kullanıp dün gece herkesin neler yaptığını yeniden canlandırdık. | Open Subtitles | لقد قمنا بإعادة تحديد تحركات كل شخص الليلة الماضية في هذا النموذج التمثيلي لمنزل وزير البحرية |
12:30'da, Donanma Bakanı ile şifreli e-posta aracılığıyla iletişime geçti. | Open Subtitles | فى الثانيه عشر و النصف مساءا تم الاتصال بمكتب سكرتيره البحريه عن طريق بريد الكترونى مشفر |
Donanma Bakanı, Bishop'ın oyun planını kabul etti. | Open Subtitles | سكرتيره البحريه وافقت لتوها على خطه بيشوب |
Donanma Bakanı'nın, NCIS'in bir amirale, suçluymuş gibi davranmasından hoşlanacağını sanmam. | Open Subtitles | لا أعتقد أن سكرتيرة البحرية ستُقدر أن تعاملوا أدميرال كمجرم |
Lütfen, Donanma Bakanı için hatta kalın. | Open Subtitles | فضلاً ، انتظر لمكالمة سكرتيرة البحرية |
Donanma Bakanı'nı öldürdüğü iddia ediliyor. | Open Subtitles | لقد ادعى للتو المسؤوليه لقتل سكرتير البحرية |
Donanma Bakanı'nın ofisini bu adamın arayabileceğine dair uyarmalıyız. | Open Subtitles | يجب أن نقوم بتحذير مكتب وزيره البحريه هذا الشخص قد يتصل بهم |
Donanma Bakanı'nın üzerindeki kalemi biliyorlar. | Open Subtitles | انهم يعلمون بشأن القلم الذى زرعته لسكرتيره البحريه |