- Donar mıyım? donarsın. Boğaz fena. | Open Subtitles | ستتجمد ، الرياح شديدة و عاصفة ، تجمد الرجل فورا |
Bu rüzgarda kestirmeden gitmeye çalışırsan daha çabuk donarsın. | Open Subtitles | إذا بقيت تحت هذا الثلج وقمت بقطع طريقٍ مختصر .. ستتجمد بشكلٍ أسرع .. |
- Böyle gidersen yolda kalırsın, donarsın. | Open Subtitles | ـ لو ذهبت هكذا ، ستتجمد ـ هل أتجمد أنا؟ |
Kendi ceketinle donarsın. | Open Subtitles | ستتجمد في رداءك هذا .سأعطيك معطفي |
Dikkatli olsan iyi olur. Vermont'ta da böyle dağıtırsan, soğuktan donarsın. | Open Subtitles | يجب أن عليك أن تحذر لو حصل لك ذلك في" فرمونت" ستتجمد في العراء |
- donarsın. Boğaz fena. | Open Subtitles | . ستتجمد في غضون ساعة واحدة |
Dışarıda donarsın. | Open Subtitles | ستتجمد بالخارج. |
Sakın uyuma yoksa donarsın! | Open Subtitles | ( ويلي), (ويلي), لا تغفو و إلا ستتجمد! |
Sakın uyuma yoksa donarsın! | Open Subtitles | ( ويلي), (ويلي), لا تغفو و إلا ستتجمد! |
Yoksa donarsın. | Open Subtitles | او ستتجمد. |