Yang Baek, Dong Jin ve senin ne planladığınızı böyle davranırsan öğrenemem mi sanıyorsun? | Open Subtitles | أتعتقد بأنني لن أستطيع أن أعرف بأنهم يانغ بيك و دونغ جين الأوغاد تخططون معاً؟ |
Senin sayende Dong Jin Usta ile buluşup ona bunu gösterebildim. | Open Subtitles | شكراً لك كنت قادر على مقابلة المعلم دونغ جين و أريه هذه |
Yang Baek ile Dong Jin güçlerini birleştirip harekete başladılar artık. | Open Subtitles | هذا بالتأكيد يعني بأن يانغ بيك و دونغ جين وحدوا قواتهم معاً |
Bundan sonra yalnızca Kyong Song'da değil ülkenin her bir yanında Dong Jin Ölüm Çeteleri Joson halkının soy kütüklerinin bulunduğu nüfus kayıt ofislerini yakacak. | Open Subtitles | ليس فقط في كيونغ سيونغ بل حتى بالدولة كلها مجموعة دونغ جين سوف تدمر مكاتب السجلات العائلية التي تدير سجلات شعب جوسون |
Sonra da onları gizli kuvayi milliye örgütümüz için Dong Jin Ölüm Çetesi'nde eğitim görmelerini sağlarız. | Open Subtitles | ثم يجب أن نرسل أولائك الشباب إلى مجموعة دونغ جين و يمكننا تجنيدهم كـ مجموعة عسكرية سرية |
Başkanım, ...bu bilgiyi Dong Jin'in çetesinden bir erden öğrendi. | Open Subtitles | ...الرئيس لقد أخذ هذه المعلومة من عضو بمجموعة دونغ جين |
Dong Jin Ölüm Çetesi'nin 13 eyaletteki her bir kolu orduya katılmayı reddeden gençleri bağımsızlık hareketimize katıyormuş. | Open Subtitles | سمعت بأن كل فروع مجموعة دونغ جين تجند الشعب لـ رفض تجنيدهم بالجيش بكل المقاطعات الـ 13 |
Yang Baek ve Dong Jin'in bu gece ne yapacağını... | Open Subtitles | الليلة الذي سيقوم به يانغ بيك و دونغ جين |
Umarım Joson'daki Yang Baek ve Dong Jin gibi hainlerden Kishokai örgütümüz bir kılıç darbesiyle kurtulur! | Open Subtitles | من عمل واحد خونة يانغ بيك و دونغ جين لجوسون |
Bu Dong Jin Ölüm Çetesi'nin kutsal üç yeminidir. | Open Subtitles | هذه الوعود الثلاثة لمجموعة دونغ جين |
Sen Yang Baek Usta, Dong Jin Usta ve bana yardımcı olabilir misin? | Open Subtitles | أنت... هل تعتقد بأنه يمكنك مساعدة يانغ بيك و دونغ جين معي؟ |
Dong Jin Usta benimle görüşmeye bizzat geldi. | Open Subtitles | المعلم دونغ جين أتى إلي شخصياً |
Sen Yang Baek ile Dong Jin'i yakalamaya odaklan! | Open Subtitles | ..... أنت أرجوك ركز فقط على القبض على يانغ بيك و دونغ جين |
Dong Jin Usta herkesle ayrı ayrı görüşür. | Open Subtitles | المعلم دونغ جين يذهب لكل شخص بكل مرة |