"donlan" - Translation from Turkish to Arabic

    • دونالد
        
    • دونالن
        
    • دونلان
        
    Peder Donlan'ın izni olmadan, herhangi bir görsel kaydı... koymak istemedim. Open Subtitles حسنا, لايسمح لي أن أعطيكم هذه السجلات بدون إذن الأب دونالد
    Peder Donlan'ın bunları kabul etmesi kolay olmadı. Open Subtitles ولم يكن أي من هذا سهل التقبل للأب دونالد
    Peder Donlan'ın, sert ve yargılayıcı davranan biri olduğunu biliyoruz. Open Subtitles نحن نعلم أن الأب دونالد هو الشخص القاسي والإنتقادي
    Gözlerimin önünde kafası patladı. Bay Donlan, biz olayı cinayet olarak görüyoruz. Open Subtitles شاهدت رأسها وهي تنفجر - حسناً سيد دونالن -
    Mary Donlan burada tutulmuş olabilir mi dersin? Open Subtitles أنت تعتقد أن "ماري دونالن" تم تقييدها هنا بالأسفل؟
    Ray Donlan'ı vurduğu günü lanetlediler. Open Subtitles لقد لعنو اليوم , الذي أطاح فيه براي دونلان
    Herneyse, Peder Donlan gittikçe yaşlanıyor, uğraşamıyor ve harekete geçiyor. Open Subtitles على العموم, الأب دونالد أصبح كبير في السن ولايمكنه التعامل, لذا يفعل الأشياء؟
    Peder Donlan, tüm bahçe işlerini yapar. Bu onun için bir çeşit saplantı. Open Subtitles الأب دونالد يهتم بالحدائق إنه إهتمامه
    Peder Donlan'a bahçede yardım ediyordum. Open Subtitles لقد ساعدت الأب دونالد في الحديقة
    Hala Peder Donlan'ın katil olabileceğini mi düşünüyorsun? Open Subtitles إذا مازلت تظن أن الأب دونالد هو القاتل؟
    Peder Donlan temel olarak Lorraine'i büyüttü. Open Subtitles الأب دونالد هو من ربى لورين
    Peder Donlan evime geldi. Open Subtitles الأب دونالد قدم لمنزلي
    Peder Donlan, size göre... Open Subtitles أيها الأب دونالد, في رأيك
    -Diğeriyse Paul Donlan. Open Subtitles "والآخر هو "بول دونالد
    - Ben Peder William Donlan. Open Subtitles - أنا الأب ويليام دونالد
    Yelina'yı Paul Donlan'ın evine gönderelim. Bakalım kız kardeşi ona da pay vermiş mi. Open Subtitles إذاً نحنُ نرس "يلينا" إلى منزل "بول دونالن" لنرى إذا ما قامت الأخت بخداعه
    Mary Donlan'ı özgürlüğüne kavuşturmak amacıyla müdürü olduğun bankaya ait 3,2 milyon dolar para ödendi. Open Subtitles "أنت و"ماري روبرت، الـ 3.2 مليون دولار من البنك الذي "توليت أمرهم تم دفعهم مجاناً لـ "ماري دونالن
    Şimdi Mary Donlan'ın kullanacağı sahte ismi bulmalıyız. Open Subtitles حسناً، نحنُ بحاجة إلى العثور على اسم ماري دونالن" مع افتراض اسمها الآن"
    Bay Donlan, evinize gittik. Open Subtitles أنا بريء ..."سيد "دونالن لقد ذهبنا إلى منزلك
    Donlan'ın verdiği ifadeye uyuyor. Open Subtitles "هذا يتطابق مع شهادة "دونالن
    Şoför Paul Donlan tarafından imzalanmış. Open Subtitles موقّع بواسطة "بول دونلان" السائق

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more