Emniyet kemerlerinizi bağlayın. Doom'un ön bahçesindeki çimleri yemek üzereyiz. | Open Subtitles | تشبتوا , نحن على وشك أن نأكل عشب دووم الأمامي |
Bekle biraz, yani Doom'un aslında zırhın içinde olmadığını mı söylüyorsun? | Open Subtitles | أنتظر , اتقول بأن دووم ليس في الواقع بداخل الدرع ؟ |
Lütfen Doom'un tahtının altına patlayıcı ok atacak olanın ben olduğumu söyle. | Open Subtitles | أرجوك أخبرني أنها ليست تفجير سهم متفجر مباشرة تحت عرش دووم |
Şu baş rahip. Thulsa Doom'dan sonra ikinci adam. | Open Subtitles | هذا الشخص هو الكاهن الأعلى الثانى بعد تولسا دوم |
Thulsa Doom. Bu yarı-tanrıdan yıllarca çok çektim. | Open Subtitles | تولسا دوم لقد واجهت بحراره هذه الآلهه الصغيره |
Bak, eğer Legion Of Doom'un dedendeki parçayı almasını istemiyorsan delinatörü geri almalıyız. | Open Subtitles | أنصت، إن وددت منع فيلق الهلاك من أخذ قطعة جدك من رمح القدر فعلينا استعادة المُعيِّن. |
Bu büyü değil Thor. Kendisini Doom teknolojisiyle değiştirmiş. | Open Subtitles | أنه ليس سجر , ثور , أنه يعدله بتقنية دووم |
Doom, önce Midgard yılanı, Şimdi de Yokedici mi? | Open Subtitles | دووم , أولا ثعبان ميدغارد , الآن المدمر ؟ |
Neyse ki, Doom'un gerçek yerini gösteren enerjiyi takip edecek ustalığa sahibim. | Open Subtitles | لحسن الحظ , انا بارع بما يكفي لتعقب مصادر الطاقة لمكان دووم الحقيقي |
Eğer Midgard Yılanı ve kaderimle yüzleşmiş olsaydım Doom şimdi sahip olduğu güce sahip olmayacaktı. | Open Subtitles | , بأنني كان علي أن أواجه ثعبان ميدغارد وقدري لما دووم كانت لديه القوة التي يتمتلكها الآن |
Loki bizi tuzağa çekti. Büyük ihtimalle Doom'un yakınlarında değilizdir. | Open Subtitles | لوكي قادنا إلى فخ نحن من المحتمل لسنا بالقرب من دووم |
Doom'un Midgard Yılanı'nı kontrol edeceğini biliyordun. | Open Subtitles | عرفت بأن دووم كسب السيطرة على ثعبان ميدغارد |
Geri çekilip Doom'un evini geri almasına izin verelim diyorum. | Open Subtitles | أقول بأننا نوقف ذلك وندع دووم يحضى بوطنه ؟ |
Anladım. Doom oynamak ister misiniz? | Open Subtitles | فهمت أيريد أحدكم أن يلعب لعبة دووم ؟ |
Doom'un güç sınırları birden bire alışılmışın dışına çıktı. | Open Subtitles | مستويات قوة دوم فجأة خارج الرسوم البيانية |
Yalnız kızı alalım. Thulsa Doom'u başka gün öldürürüz. | Open Subtitles | الفتاه فقط ونقتل تولسا دوم فى يوم آخر |
Von Doom, uzaylıyla temas kurdu. | Open Subtitles | فون دوم قام بالإتصال بالكائن الفضائي |
General. Von Doom sizinle görüşmek istiyor. | Open Subtitles | جنرال , فان دوم يريد التحدث إليك |
Dum Dum Dugan, Green Goblin Matt Murdock, Pepper Potts Victor Von Doom ve en kötüsü de Model Millie. | Open Subtitles | "لم أذكر حتى "دم دم دوغان "أو "غرين غوبلين "مات موردوك" "بيبر بوتس" "فيكتور فون دوم" |
Legion Of Doom karaoke gecesi yapmıyor mu? | Open Subtitles | لا يخرج فيلق الهلاك في أيام الجمعة لغناء الكايروكي؟ |
'Temple of Doom' da yiyorlardı. Hiç seyrettin mi? | Open Subtitles | أنهم يأكلوا نوعاَمن الدوم هل رأيت هذا من قبل؟ |
Von Doom uzay istasyonundaki son görev esnasında henüz tanımlanamayan bir radyoaktif enerjiye maruz kaldık. | Open Subtitles | أثناء بحثنا في محطة كونية تعرضنا إلى طاقة من جاذبية صفر لانزال نحاول التعرف على النشاط اإشعاعي |