Bak, bir tane daha var. "Lütfen yemek için Bayan Dorn'u arayın. | Open Subtitles | أنظرى دعوى أخرى من فضلك أتصل بالسيدة دورن , بخصوص العشاء معنا |
Whitley'lere çok kafayı takmıştı, ...ama Tim Dorn'u neredeyse hiç incelememişti. | Open Subtitles | كان مركزا على عائلة وايتلي و بالكاد اهتم بتيم دورن |
Dorn'un kardeşi olduğunu söyleyen bir kadın cesedi teşhis etmiş. | Open Subtitles | وهناك امرأة ادعت أنها أخت دورن قامت بحرق الجثة |
Melissa Dorn'u araştıracaksın. Kate, geliyor musun? | Open Subtitles | لأنك ستكون مشغولا بالبحث في ملف ميليسا دورن |
Abby, bunlarla Dorn'un botunda bulduğumuz tohumu karşılaştır. | Open Subtitles | اذن حاولي في هذه للبذرة التي وجدناها في قارب دورن |
Peki birkaç gün önce Dorn'u kim öldürdü? | Open Subtitles | منطقي جيبز : أذن من هو الذي قتل دورن منذ يومين |
Dorn'un bacağı iki gün önce bir çöplükte bulundu. | Open Subtitles | جيبز : لقد وجدت قدم دورن قبل يومين في حاوية قمامة الكابتن : |
Dorn'un sana bütün şehirlerdeki dosyalara erişim yetkisi verme gücü var mı ki? | Open Subtitles | دورن لديه السلطة ليعطيك تصريحاُ لدخول جميع ملفات المدينة؟ |
Ve generalimiz, Earl Van Dorn bir yılanın nasıl ayrık dili olduğu ve bizim de yılanın ayrık dili olduğumuz hakkında büyük, tutkulu bir konuşma yapıyor. | Open Subtitles | وقائدنا ارال فان دورن اسمعنا خطاب عاطفي عن الافعى وكيف لها لسان طويل |
Dorn'un tanığı sağlam çıktı. | Open Subtitles | لقد تم التاكد من حجة غياب دورن |
Er Dorn'u muayenehanenize kim getirdi? | Open Subtitles | ومن أحضر المجند دورن الى عيادتك |
Er Dorn, Harmony'deki kalp krizinden iki ay önce 750 bin dolarlık vadeli hayat poliçesi yaptırmış. | Open Subtitles | الجندي دورن اشترى بوليصة تأمين على الحياة وتساوي ثلاث أرباع المليون قبل تعرضه الى السكتة القلبية في هارموني وتم صرف البوليصة الى الشخص الوحيد الذي على قيد الحياة |
Dorn'un atıldığı dönemde kaçtı. | Open Subtitles | لقد ذهب الى يو إيه في نفس يوم طرد دورن |
Bunun sayesinde Dorn'un Melissa'nın evinde olduğunu ispatlarız. | Open Subtitles | هذا ما يثبت وجود دورن في بيت ميليسا |
Dorn'u unut Yeni adamlara karsi serttir. | Open Subtitles | .(إسمع, فتنسي أمر (دورن هو دائماً ما يتصرف بخشونة مع الجُدد |
Hadi ama, Dorn su topa egil biraz Böyle zor forma bulursun. | Open Subtitles | (هيا يا (دورن قف قبالة الكرة لا تعطني هذا الهراء |
Bravo Dorn. bu gerçekten iyiydi Harika yakaliyorsun. | Open Subtitles | هذا هو فتاي (دورن)يا لها من طريقة لتواجه الكرة هذه بطاقة |
Dorn'u unut. Yapicak seylerimiz var. | Open Subtitles | (مهلاً, إنسي بشأن (دورن فلدينا أشياء آخري لنفعلها |
Dorn, sanki topun üstünden zıpladı di mi, Monty. | Open Subtitles | لم يُعطي (دورن) تلك الكرة (أي زخم للقفزة, يا (مونتي |
Dorn'nun karısı ne yapıyor bilmiyorum ama, | Open Subtitles | لا أدري ما الذي تنويه زوجة (دورن), لكن يُفضَل |