"dostların var" - Translation from Turkish to Arabic

    • لديك أصدقاء
        
    • لديك اصدقاء
        
    • إن صديقك
        
    Güçlü dostların var. Ona yardım etmeye çalış. Open Subtitles أنت لديك أصدقاء ذوو نفوذ، ساعده اذا استطعت
    Kimse seni alternatifin yokmuş gibi hissettirmesin. dostların var. Open Subtitles لا تجعل أي شخص يجعلك تشعر و كأنه ليس لديك أي خيارات لأنه لديك أصدقاء
    İrlanda'da dostların var Mike. Neden Peter'ı alıp gitmiyorsun? Open Subtitles إن لديك أصدقاء فى أيرلندا فلم لا تأخذ بيتر وترحل لهم؟
    dostların var öyle mi? Open Subtitles لديك اصدقاء هاه؟
    Gerçekten zengin dostların var, dostum. Open Subtitles إن صديقك هذا ثري ، يا رجل
    dostların var. Bu civarda yaşayan herkesi tanıyorsun. Open Subtitles لديك أصدقاء أنت تعرف كل شخص في المنطقة
    John burda hala dostların var. Open Subtitles جون.. ما زال لديك أصدقاء يا رجل.
    Yüksek yerlerde, çok iyi dostların var bu nedenle, ifadende Eyeborg sistemi yardımcı oldu. Open Subtitles ،إن لديك أصدقاء فى مراكز مرتفعة محتمل أن يكون ذلك بسبب أن شهادتك هى . التى جعلت "العين الآلية" تدخل نطاق العمل
    Bayramı seninle geçirecek dostların var. Open Subtitles لديك أصدقاء يريدون قضاء العطلة معك
    İkna etme gücüne sahip dostların var. Open Subtitles لديك أصدقاء مُقنعين جداً
    İkna etme gücüne sahip dostların var. Open Subtitles لديك أصدقاء مُقنعين جداً
    dostların var. Senden ayrılmayacaklar. Open Subtitles لديك أصدقاء سوف يكونون بجوارك
    Kesinlikle değilsin dostum. Senin dostların var. Open Subtitles مستحيل, يا صديقي لديك أصدقاء
    Yüksek noktalarda dostların var. Open Subtitles لديك أصدقاء في مواقع مرموقة
    dostların var. Open Subtitles ‏لديك أصدقاء. ‏
    dostların var. Open Subtitles لديك أصدقاء
    Bu şehirde dostların var. Open Subtitles لديك اصدقاء في هده المدينة
    Gerçekten zengin dostların var, dostum. Open Subtitles إن صديقك هذا ثري ، يا رجل

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more