Maxim'in harika bir dostu var. | Open Subtitles | "وداعاً يا "كرولى ماكسيم" لديه صديق مخلص" |
Güle güle, Crawley. Maxim'in harika bir dostu var. | Open Subtitles | "وداعاً يا "كرولى ماكسيم" لديه صديق مخلص" |
Evet, ama sadece birinin tek kollu dostu var. | Open Subtitles | ولكن واحد فقط لديه صديق بذراع أوحد |
Kendisinin nüfuzlu pek çok dostu var ancak yalvar yakar hâline merhamet gösterilmedi. | Open Subtitles | لديه أصدقاء كثيرين ذوي نفوذ ولكن توسطهم له لم يأت بفائدة |
Berlin'de pek çok dostu var. | Open Subtitles | لديه أصدقاء كثر في برلين |
Sanırım herkesin haberinin bile olmadığı bir sürü dostu var. | Open Subtitles | أظن أن كل شخص لديه العديد من الأصدقاء ولا يعرفون عنه شيء |
Evet, ama sadece birinin tek kollu dostu var. | Open Subtitles | ولكن واحد فقط لديه صديق بذراع أوحد |
McManus'un 14ncü Karakol'da bir dostu var. | Open Subtitles | مكمانس لديه صديق في الدائره 14 |
Sam'in ülke güvenliğinde çalışan bir dostu var bu işi, bizim için takip edecek. | Open Subtitles | (سام) لديه صديق في وزارة الداخلية والذي سيحل الأمر لنا |
Senelerce önce boşandı. Çok az dostu var. | Open Subtitles | مطلق قبل سنوات طويلة ولديه قلة من الأصدقاء |
Hala bir sürü dostu var. | Open Subtitles | ولا زال لديه الكثير من الأصدقاء والمعارف |