"dostumsun" - Translation from Turkish to Arabic

    • صديقى
        
    • صديقاتي
        
    • أنت صديقي
        
    • لأنك صديقي
        
    Aynı zamanda benim en iyi dostumsun ve dostunum ben senin. Open Subtitles أعنى ، أنت صديقى الأفضل لديك صديق بداخلى
    Kendime geldim. Hayatım boyunca dostumsun. Open Subtitles لقد شفيت ستكون صديقى مدى العمر
    İkinci yetkiliyim. Sen de dostumsun. Open Subtitles انا المساعد الثانى للحاكم وأنت صديقى
    Greer, sen benim en eski dostumsun, seni çok seviyorum ve sana güveniyorum ama, bu olayla ilgili bağlantın olup olmadığını öğrenmem lazım. Open Subtitles غرير, انت احدى اقدم صديقاتي وانني احبك واثق بك ولكني احتاج لمعرفة لو كان هناك اي فرصه
    Çok zamanımı aldı ama dostumsun sonuçta, yani hep öyle. Open Subtitles أعني أخذ مني وقتأَ للوصول إلى هنا لكن - أعني أنت أفضل صديقاتي وليس دائماَ هكذا - كلا أنا مسرورة بعودتنا
    Şimdiyse dostumsun. Sanırım sen en iyi dostumsun. Open Subtitles والآن ، أنت صديقي أعتقد بأنك أفضل صديق لي
    En iyi dostumsun ve beni kullandın. Open Subtitles أنت صديقى المفضل أنت إستغليتنى
    Kendime geldim. Hayatım boyunca dostumsun. Open Subtitles لقد شفيت ستكون صديقى مدى العمر
    - Evet mi yoksa hayır mı? Sen benim dostumsun, sana güveniyorum. Open Subtitles أنت صديقى, بالتأكيد, أنا أثق بك.
    Eğer yardım edersen, dostumsun, ama etmezsen, kıçımın kenarısın! Open Subtitles إذا ساعدتنى ستكون صديقى وإلا فأنت أحمق
    Sen benim en iyi dostumsun. Open Subtitles انت صديقى المفضل
    Tamam dostumsun. Ama bana borcun var. Open Subtitles أنت صديقى لكنك مدين لى بالمال
    Sen benim tek dostumsun. Open Subtitles . أنت صديقى الوحيد
    Sen benim tek dostumsun. Open Subtitles . أنت صديقى الوحيد
    Sen benim tek dostumsun. Open Subtitles انت صديقى الوحيد
    Sen benim en iyi dostumsun. Open Subtitles أنتِ أعز صديقاتي
    En iyi dostumsun. Open Subtitles أنتي أعز صديقاتي
    En iyi dostumsun. Open Subtitles أنتي أعز صديقاتي
    En iyi dostumsun. Open Subtitles أنتي أعز صديقاتي
    Hayır, başın belaya girer. Bunu sana yapamam. Sen benim dostumsun. Open Subtitles لا أنت ستقع في المشاكل لاأريد ذلك لك, أنت صديقي
    Tamam çünkü sen benim dostumsun, yapacam. Vurulmaktan daha kötü olamaz. Open Subtitles ،حسناً, سأفعل لأنك صديقي لن تكون أسوأ من تلقي رصاصه

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more