"dosyalarımdan" - Translation from Turkish to Arabic
-
ملفاتى
-
ملفّاتي
Cinayet dosyalarımdan birini çalıyorsun ve buna sadece lanet bir araba kazası mı diyorsun? | Open Subtitles | ثم تسرق احد ملفاتى الخاصة بجريمة قتل ثم تقول انة حادث سيارة عرضى ملعون ؟ |
D.N.A benim sağlık dosyalarımdan alınır, ...ve silah her doldurulduğunda otomatikman silaha yüklenir. | Open Subtitles | لا البصمة الوراثية مكتسبة من ملفاتى الطبية ويعاد ذلك آليآ فى كل مرة يعاد تحميل السلاح |
Peki, benim dosyalarımdan ne buldun? | Open Subtitles | إذن , ماذا وجدتِ في ملفّاتي ؟ |