| Yani arkadaşlarınla beni damızlık bir at gibi Dothraklar'a sattınız. | Open Subtitles | لذا أنت وأصدقائك تداولتم بي وكأنني حصان ذي قيمة لشعب الدوثراكي. |
| Yani arkadaşlarınla beni damızlık bir at gibi Dothraklar'a sattınız. | Open Subtitles | لذا أنت و أصدقائي قايضتموني كجائزة إلى الدوثراكي |
| Tarihte ilk kez Dothraklar Westeros'a ayak bastı. | Open Subtitles | الدوثراكي في "ويستروس" للمرة الأولى في التاريخ |
| Bununla birlikte Dothraklar'ı ve Lekesizler'i kullanmayacağız. | Open Subtitles | ولكننا لن نستخدم الدوثراكيين أو المخصيين. |
| Tarihte ilk kez Dothraklar Westeros'a ayak bastı. | Open Subtitles | (الدوثراكيين في (ويستروس لأوّل مرّة بالتاريخ. |
| Eski köleler, Dothraklar, ejderhalar öder mi? | Open Subtitles | أيفعل العبيد السابقين، أو الـ"دوثراكي" أو التنانين ذلك؟ |
| Eski köleler, Dothraklar, ejderhalar öder mi? | Open Subtitles | هل يفعل العبيد السابقون أو الدوثراكيون أو التنينات ذلك؟ |
| Bununla birlikte Dothraklar'ı ve Lekesizler'i kullanmayacağız. | Open Subtitles | و لكننا لن نستخدم الدوثراكي أو الأنقياء |
| Dothraklar mı? | Open Subtitles | الدوثراكي ؟ |
| Dothraklar hiç deniz aşmamıştı, birini bile. | Open Subtitles | الـ"دوثراكي" لم يعبروا البحر.. أيّ بحر. |
| - Dothraklar geliyor. | Open Subtitles | و دوثراكي قادمون. |
| Dothraklar hiç deniz aşmamıştı, birini bile. | Open Subtitles | الدوثراكيون لم يعبروا البحر أي بحر |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 