İblisin adı Drazi. Gölgeler Kitabı'nda da var. | Open Subtitles | إنّ الشيطان اسمه، درازي وهو موجود في كتاب الظلال |
Bakın, eğer Drazi başarırsa, eninde sonunda sevme yeteneğinizi öldürecektir. | Open Subtitles | اسمعن، إذا نجح، درازي فسيدمّر قدرتكم على الحب |
Drazi'ye olanlardan etkilenmemesi gerekiyordu. | Open Subtitles | كان يجب ألاّ يتأثّر بما فعلناه لـ، درازي |
Onların suçu değil, Phoebe. Drazi'nin büyüsü etkisindeler. | Open Subtitles | هذه ليست أعمالهم، فيبي لقد وقعوا تحت تأثير، درازي |
Gel, Drazi'nin ayırdığı ilk çiftle başlayalım. | Open Subtitles | تعاليّ، يجب أن نبدأ بأول ثنائي فرّق بينه، درازي |
Drazi'yi hafife almayın. Sizler de tehlikedesiniz. | Open Subtitles | لا تستهينوا بـ، درازي فأنتم في خطر كبير |
Drazi'yi yok ettik. Bu nasıl oldu? | Open Subtitles | لقد قضينا على، درازي كيف يحدث هذا؟ |
Drazi yüzüğümü çaldı. Benim gücüm o, o şekilde giriyorum. | Open Subtitles | لقد أخذ ( درازي ) خاتمي إنه قدرتي، و بواسطته أستطيع الدخول |
Çok geç olmadan iksiri bitirip, Drazi'nin hakkından gelmeliyiz. | Open Subtitles | يجب أن نُنهي الجرعة ليمكننا القضاء على ( درازي ) قبل فوات الأوان |
Ne kadar çok çifti bir araya getirirsek Drazi'nin beni aramaya gelme olasılığı o kadar artar. | Open Subtitles | إنكِ تعلمين بأنّه كلما أعدنا الكثير من العلاقات كلما عاد ( درازي ) ليبحث عنّي أينما كنت |
Dan ve Jack için hissettiğiniz tüm kötü duyguları Drazi yaptı. | Open Subtitles | و أياً كان شعوركنَّ السيء تجاه دان، و ( جاك ) فهو من فعل، درازي |
Ama Drazi'nin bütün olayı nefret. | Open Subtitles | لكن ( درازي ) يقوم بأمور الحقد |
- Bunu Drazi'nin yaptığına emin misin? | Open Subtitles | -هل أنت متأكد بأنّ ( درازي ) فعل هذا؟ |
Drazi ölümlü bir kadına aşık oldu. | Open Subtitles | لقد وقع ( درازي ) في حب امرأة بشرية |
Ama Drazi onun aşkını engellediğim için beni suçluyor. | Open Subtitles | لكن ( درازي ) يلومني على حرماني لحبّه |
Ne? Drazi mi? | Open Subtitles | ماذا، هل هو " درازي "؟ |
- Drazi'yi düşünüyordum. | Open Subtitles | -لقد كنت أفكّر بـ ( درازي ) فحسب |
Drazi. | Open Subtitles | درازي |
- Dinle, Drazi... | Open Subtitles | -اسمع، درازي ... |
Yapma. Drazi, yapma. | Open Subtitles | لا، ( درازي )، لا |