"dreyfus'un" - Translation from Turkish to Arabic

• خط كتابة درايفوس
• أن درايفوس كان

Dreyfus'un el yazısı, nottaki el yazısı ile karşılaştırıldı ve de uyuştuğuna karar verildi. Dışarıdan bakan profesyonel el yazısı uzmanları benzerlikten çok da emin değildi ama bunu kafanıza takmayın.
قارنوا خط كتابة درايفوس بالخط الموجود في المذكرة وانتهوا إلى وجود تطابق، بالرغم من أن محللي الخطوط المحترفين الخواص كانوا أقل ثقة من تأكد نتائج التشابه. لكن دعنا من هذا.

Bir de ordudaki başka bir subayın el yazısının kâğıt parçasındaki yazıyla mükemmel bir şekilde eşleştiğini ortaya çıkardı. Dreyfus'un el yazısından daha çok benziyordu.
واكتشف أيضًا أنه يوجد هنالك ضابط آخر في الجيش طابق خط كتابته ما كتب على المذكرة أيضًا، أكثر تطابقًا من خط كتابة درايفوس.

Aynı zamanda öğretmenleri Dreyfus'un çok iyi hafızası ile tanındığını söyledi, ki bu da şüpheliydi, değil mi?
أكد أساتذته كذلك أن درايفوس كان يتمتع بذاكرة جيدة، ما كان مثيرًا للشبهة، أليس كذلك؟

İlginç olan şey ise, subayların neden Dreyfus'un suçlu olduğuna bu kadar çok ikna olmalarıydı.
شيء واحد مثير جدًا بالنسبة لي حول قضية درايفوس هو سؤال لماذا كان الضباط جد متيقنين أن درايفوس كان مذنبًا؟