Druidler hakkında bir şeyler bildiğinden haberim yoktu. Morgana doğru söylüyor. | Open Subtitles | لم يكن لدي فكرة أنك متشددة هكذا حيال الكهنة. |
Ölmüştüm. Druidler beni bulana dek. | Open Subtitles | لقد كنت ميتاً,أو كالميت حتى وجدني الكهنة |
Biliyorum, majesteleri. Ama Druidler barışçıl insanlardır. | Open Subtitles | أنا كذالك بالفعل,يا مولاي,لكن الكهنة أناس مسالمون |
Druidler, acı çeken ruhlara huzur getirmesi için tapınakları inşa etti. | Open Subtitles | الكهنة القدماء بنوا الأضرحة ليجلبوا الراحة للأرواح المعذبة |
Keltik Druidler doğayla iç içeydiler. | Open Subtitles | الدرويدز" كانوا قريبون من الطبيعة" |
Keltik semboller ve Druidler hakkındaki bu şeyleri nereden biliyor? | Open Subtitles | كيف يعلم كل شئ عن الرموز الكلتية و كهنة الـ"درويد"؟ |
Ama masum insanları biçen eski tanrılara dua edip otlar toplayan Druidler her ne yapıyorsa işte onu yapanın ben olmadığımı biliyorsun. | Open Subtitles | ويعبد الآلهة القديمة أو يجمع الأعشاب الطبية أو أياً كان ما يفعله هؤلاء الكهنة |
Daha ilginç bir bilgi vereyim. Druidler bizi öldürmeye çalışıyor! | Open Subtitles | إليك حقيقة أكثر شوقًا، الكهنة يحاولون قتلنا. |
Druidler, krallığının yok olacağını söylüyordu. | Open Subtitles | إن الكهنة يريدون رؤية دمار مملكة والدك. |
Druidler bana öyle hitap eder. | Open Subtitles | هذا مايطلقه علي الكهنة القدماء |
İnanışa göre eski Druidler nasıl şekil değiştirileceğini biliyormuş. | Open Subtitles | - كان الإعتقاد السائد أن الكهنة القدماء - عرفوا كيف يتحولوا |
Druidler ayinlerinde kullanırlardı ve buna "Ağaçların Dili" derlerdi. | Open Subtitles | استخدمها الكهنة في طقوسهم يدعونها "لغة الأشجار" |
- Druidler hakkında çok şey bilir misin? | Open Subtitles | هل تعلم الكثير عن الكهنة |
Druidler'in mağarası Cenred'ın krallığının içerisinde. | Open Subtitles | كهف الكهنة يقع ضمن مملكة (سانريد) |
Druidler? | Open Subtitles | الدرويدز ؟ |
Eski Keltik Druidler genellikle bir korudaki geniş ve yaşlı olan ağacı seçerler. | Open Subtitles | كهنة الـ"درويد" القدماء يختارون عادةً شجرة أكبر وأقدم من هذه |