| Sanırım bir duş alacağım. Buhar iyi gelebilir. | Open Subtitles | ، أعتقد بأني سأستحم من الممكن أن يساعدني البخار على الإرتخاء |
| Yapamayacağım. duş alacağım bu şey de beynime kan gitmesini engelliyor. Annen filan... | Open Subtitles | سأذهب لأستحم لأن هذه الأشياء ستوقف تدفق الدم الى رأسي |
| ben bir duş alacağım ve yatağının örtülerini değiştireceğim. | Open Subtitles | سأذهب للإستحمام وأغير غطاء سريرها |
| duş alacağım. Katılmak ister misin? | Open Subtitles | سأذهب للاستحمام تريد الإنضمام؟ |
| O gerçekten çok hassas. duş alacağım ve hemen dönerim. | Open Subtitles | إنه دقيق جدا جدا سأغتسل وسأعود سريعاً |
| Güzel sıcak bir duş alacağım ve yatacağım. | Open Subtitles | سآخذ حماماً ساخناً لطيفاً وأنام |
| Ben çabucak bir duş alacağım. | Open Subtitles | تعرفين .. اعتقد اني سوف اقفز في مكان الاستحمام بسرعة |
| Bir duş alacağım. Toplanacağım ve buradan ayrılacağız. | Open Subtitles | سأستحمّ و أحزم أمتعتي ثمّ نغادر |
| Ben duş alacağım. Patlamış mısır, bira ve ayak kokuyorum. | Open Subtitles | سأستحم ، تنبعث مني رائحة الفشار والجعة والأقدام |
| Pekala. duş alacağım, 1 saat sonra da aşağıda buluşuruz. | Open Subtitles | حسنٌ، سأستحم وأوافيكَ خلال ساعة بالأسفلِ. |
| Oh, sıcak ve köpüklü bir duş alacağım Uzak tutun şu korsanları benden. | Open Subtitles | حسنٌ، سأستحم في حمام دافئ جميل وأنتزع رائحة القراصنة مني |
| Ben bir duş alacağım. Ben üç duş alacağım. | Open Subtitles | سأذهب لأستحم سأستحم 3 مرات في الواقع |
| Üstünü giy. duş alacağım sonra da köpeği götüreceğim. | Open Subtitles | البسي , سأذهب للإستحمام ومن ثم سأوصلك |
| Pekala. Ben bir duş alacağım. | Open Subtitles | حسناً سأذهب للاستحمام |
| Ben duş alacağım. Katılmak ister misin? | Open Subtitles | أنا سأغتسل , أتريدين الإنضمام إلي |
| Ayılıp kendime gelmek için... bir duş alacağım. | Open Subtitles | ...تعال لنفكر في الأمر سآخذ حماماً |
| Gidip duş alacağım. 20 dakika içinde yola çıkarız. | Open Subtitles | سوف اذهب الى الاستحمام سوف نذهب في خلال 20 دقيقة |
| Bunun için üzgünüm ama duş alacağım. | Open Subtitles | آسفة على هذا لكنّي سأستحمّ الآن |
| Bak, ben gidip duş alacağım sonra da hayatından çıkıp gideceğim, tamam mı? | Open Subtitles | حسنا، سأخذ حمام وبعدها ساكون خارج حياتك اتفقنا؟ |
| Tamam, ben duş alacağım. | Open Subtitles | سأذهب للأستحمام |
| Bir duş alacağım ve üstüme yapışan şu değersizlikten kurtulacağım. | Open Subtitles | حسنا، أنا ذاهب للإغتسال وأحاول غسيل الرخص مني |
| Manken olduğumda, parfümlerin içinde duş alacağım. | Open Subtitles | عندما اصبح عارضه سوف أستحم فى العطر |
| duş alacağım, yemek söyleyeceğiz ve oturup bu konuyu konuşacağız. | Open Subtitles | سوف استحم واطلب طعام واجلس وسوف نناقش هذا اتفقنا ؟ |
| - Ben bir duş alacağım tamam mı? | Open Subtitles | اتعلمين ؟ سوف آخذ حماماً , حسناً ؟ |
| Çayını iç. Yürüyüş terlettti, duş alacağım... | Open Subtitles | أشربي شايكِ , لحد ما أغتسل , متعب من المشي |