"dua eden" - Translation from Turkish to Arabic

• يصلي
• الصلاة

- Ailede senin için dua eden birinin olması her zaman iyidir.
دائماَ جميل أن يكون شخصاَ في عائلتك يصلي لأجلك

Yeni bir tür Hıristiyan olalım derim dua eden, insanların hakkını yemeyen ama bu kurallardan bazılarının demode olduğunu bilen.
أي طريقة لرجال بأن يقاوموا. في رأئي، ليكن هناك نوع جديد للمسيح، واحد يصلي ويقوم بأعمال الجيدة تجاه الناس لكن يتفهم

İnsanlara karşı önyargılılar, zengin bir muhitte ya da sokakta dua eden birine ters ters baktıkları gibi.
انها متحامله على الناس... في المنطقة المالية مثلاً، وأشياء كهذه. ضد شخص ما يصلي في الشارع.

Umarım ameliyathanede dua eden cerrahlara benzemezsin.
أتمنى ألا تصبحي جراحة تؤدي الصلاة في غرفة العمليات

Sen buradaysan sabah sabah dua eden kim?
إذا أنتي هنا فمن الذي يرتل هذه الصلاة في الصباح؟

İnsan bu yükten kurtulup İbrahim'in tanrısına dua eden sade bir rahip olmak istiyor.
يشتاق المرء للتخص من أعبائه وأن يعود كاهناً بسيطاً (يصلي لرب (إبراهيم

"...ve dertleri için dua eden her insan...
أن يصلي في محنته

dua eden hastalar %11 daha az komplikasyon yaşıyor.
الصلاة من أجل المرضى لها تعقيدات أقلّ بـ11 بالمئة.

Şanslı ayakkabılarımız olduğunu düşünürüz. Tanrıya şans için dua eden bir çok insan var.
بعض الاعبين يعتقد أن حظه في حذائه ، الناس يحتاجون للصلاة يعتقدون أن الله سيساعدهم إن أقاموا الصلاة

Ta ki şeytan çıkana kadar. Tanrı'ya dua eden adamın çenesi bu hale geldi.
خلع فك هذا الرجل فجأة بينما كان يتلوا الصلاة

Ama bu sefer dusuk teknoloji ile calismaya karar verdim, burada bir sey ayni anda bir pamuk yigini bir bulut veya Durer'in dua eden elleri olabilir -- ama bu daha cok Mickey Mouse'un dua eden ellerine benziyor.
ولكن أريد الآن أن العمل بطريقة منخفضة التقنية جدا، ذلك شيء وهذا يعني في نفس الوقت قطعة من القطن ، سحابة دورير واليدين في الصلاة -- على الرغم من أن هذا يبدو كثيرا مثل يدي ميكي ماوس في الصلاة.

GArajda dua eden bir adama yardım edecegim.
سوف اذهب لمساعدة صديقي الصلاة في المرآب