Aman Tanrım! Büyük duamızı ettik mi? | Open Subtitles | أوه، ياللسماء هل قمنا بآداء صلواتنا الرسمية ؟ |
Tanrım, duy duamızı. -Cemaat amin desin. | Open Subtitles | يا رب اسمع صلواتنا هل لي أن اسمع آمين علي هذا |
Aksi halde, Fiona ve ben son duamızı ediyor olurduk. | Open Subtitles | "و إلا أنا و "فيونا كننا سنقول آخر صلواتنا معاً |
duamızı ettik ama tanrı böyle istemiş olmalı. | Open Subtitles | حسنا, لقد ادينا صلواتنا ولكن هذا ما أراده الإله |
Hadi duamızı edelim sonra da kanat yemeye gidelim, ne dersiniz? | Open Subtitles | دعونا نتلوا صلواتنا و نتناول أجنحة الدجاج, ما رأيكم؟ |
Sabah duamızı edelim hadi. | Open Subtitles | حسنُ، لنؤدي صلواتنا اليومية، حسنُ؟ |
Sen duamızı böldün! | Open Subtitles | يا الهى لقد اعترضتى صلواتنا |
Sen duamızı böldün! | Open Subtitles | يا الهى لقد اعترضتى صلواتنا |
duamızı duy, anne. | Open Subtitles | اسمعي صلواتنا يا أمي |
Yeraltı Dünyası'nın Gardiyan'ı duamızı duy. | Open Subtitles | " يا (صائن) العالم السُفليّ، إليكَ صلواتنا." |
duamızı etmedik daha. | Open Subtitles | لم نتلو صلواتنا بعد |