"duasını" - Translation from Turkish to Arabic

• الصلاة
• تلاوة
• يصلي
• لصلاة
• صلوات
• دعوات
• بصلاة
• بركتها
• يختم
• نتلو
• صلاته
• الصلوات
• أتلو صلاة
• تتلو صلاة

Güzel, ama yine de cenaze duasını bir söylesene.
جيدة , ولكن ماذا تقول عندما تصلي الصلاة الاخيرة؟

Musa Greenberg, Kaddish duasını okuyun lütfen.
موسى غرينبرغ من فضلك أقرأ لنا تلاوة كاديش .. كاديش: صلاة يهودية يومية.

"Melek gibi bir insan bile Etse de duasını her gece
حتى يأتي الرجل صاحب القلب النقي والذي يصلي طوال الليل

Bir çingenenin duasını
لصلاة غجرية

Anneme döndüm ve "yapamayacağım" dedim. Ama o dedemin duasını kulağıma fısıldamaya başlamıştı bile.
التفت إلى أمي وقلت: "لا أستطيع،" ولكنها كانت تتلو صلوات جدي في أذني بالفعل.

Noel duasını okuyarak ailemizi yönlendirmek isteyen biri var mı?
ايريد ايا منكم أن يقود العائلة في دعوات عيد الميلاد ؟

Günah çıkarma duasını birlikte okuyalım.
انضموا لي رجاءً بصلاة اعترافيه

Önce valideme uğrayalım, bir hayır duasını alalım.
‫لنزر والدتي أولاً ونأخذ بركتها‬

Kapanış duasını yapmasını istediğim biri var.
والان ارغب بأن يختم شخص آخر هذا الابتهال

Küçük Henry Lord duasını daha bitirmeden horlamaya başlamıştı.
هنرى الصغير يصدر صوتا الشخير قبل ان يتم الصلاة

Bu tarikatın basit bi duasını alıntılayayım izninizle.
اسمحوا لي أن أقتبس الصلاة هذه الطائفة الأساسية .

Yemek duasını ediyordu.
. نعم . كانت تتلوى الصلاة على الطاولة

Şimdi hasat duasını okumaya başlayacağım.
أنا الآن سوف تلاوة مباركة من المحصول.

Medya mensupları kayıt cihazlarını kapatabilirse ve ayrıca gözlerimizi kapatırsak biz Lord's Prayer duasını okumaya başlayabiliriz.
إذا كان الصحفيون لا يمانعون في إطفاء أجهزة التسجيل خاصتهم... وإغلاق أعينهم كذلك، يمكننا البدء في تلاوة صلوات الرب.

Kullarının duasını duyan güçlü bir Tanrı.
اله قوي وهو من يصلي له الناس هنا

Bırakın adam duasını etsin.
دعوا الرجل يصلي

Sabah duasını kaçırmadınız mı?
ماذا ؟ هل تتغيبون عن صلوات الصباح ؟

Dünyanın duasını sen kabul ettin.
لقد قبلت دعوات العالم كله

Birimiz bize huzur duasını yaptırabilir mi?
هلاّ يؤمّنا أحدكم بصلاة الطمأنينة؟ (ليلى)

şimdi dolly'den lambayı yakmasını rica ediyorum ve onun duasını almasını.
"والآن، أطلب من (دولي) إشعال الـ "ديا وأن تأخذ بركتها

Dua etmeliyiz. Tespih duasını okuyalım.
يجب أن نصلي يارفاق دعونا نتلو صلواتنا

Bunu yapan matbaacı gözlerimin önünde son duasını etti ve kendi boğazını kesti.
عامل الطباعة الذي قام بطباعة هذه تلى صلاته الأخيرة وبعدها قطع حنجرته أمامي

Bu gece, yaşayanlar ve hayat için tespih duasını okuyalım.
اللّيلة سنقول الصلوات للعيش وللحياة نفسها

- Senin, eşin ve bebek için İsa'nın Kanı duasını ediyorum.
كنت أتلو صلاة قوة دم المسيح لحمايتك وتخليصك من الشر ولزوجتك والطفل

İsa Peygamber'in duasını söyleyebilir misiniz?
هل تستطيع أن تتلو صلاة الرب؟