Tümör tek başına bara gidip iki duble etanol çekmiş olamaz. | Open Subtitles | الورم لم يأتي من نفسه و طلب كوب مزدوج من الإيثانول |
Kafeinsiz kapuçino primo, yağsız magnifico,.. ...duble espresso. | Open Subtitles | كابتشينو منزوع الكافيين حجم صغير ماجنيفيكو منحفض السعرات و اسبرسو مزدوج حجم عادي |
Hayır, Chuckie. Bana bol buzlu duble bir blackjack, lütfen. | Open Subtitles | إحضر لى كأس بلاك جاك مضاعف على الطاوله من فضلك |
duble hamburger, patates ve dondurma. | Open Subtitles | أعطِني بيرجر قطبي مضاعف مَع كُلّ شيء وصودا بالآيس كريمِ. |
- İçki içmek istersin sanırım. - Viski. Lütfen, duble. | Open Subtitles | ــ يبدو أنكَ بحاجة إلى كأس ــ الويسكي رجاءً، مزدوجة |
Çavdar ekmekli duble bir hindi sandviç. Büyük boy salata, patates cipsi. | Open Subtitles | أريد شطيرة لحم حبش مضاعفة ، و على الجوانب المقالي و نقانق لحم بقري |
Bana çöp omleti, duble et, patates cips ve her şeyli bir bagel tereyağı, krem peynir, reçel ıvır zıvır. | Open Subtitles | هل يمكننى أن أتناول العجة مع لحم مزدوج و بطاطس مقلية وكل الكعك لديكم مع الذبدة وكريمة الجبنة والجيلى وهذا الهراء |
Bayan için Absent. duble. Bana da. | Open Subtitles | الأفسنتين للآنسة, مزدوج ولي أيضا, شكرا لك |
İki tane zencefilli gazoz ve domuz pastırmalı duble çizburgerle geliyor. | Open Subtitles | يأتى مع اثنتان من جعه الزنجبيل برجر لحم الخنزير المقدد مزدوج مع الجبن |
Hayır Chuckie. Bir duble Black Jack lütfen. | Open Subtitles | لا، الضحك المكتوم إحصل عليّ بلاك جاك مضاعف على الصخور، رجاء |
Buzlu duble burbon. Bardağa da biraz koy. | Open Subtitles | ويسكي مضاعف مع الثلج وكن كريما في الكمية |
duble espresso lütfen. Bu son dakika Noel alışverişi beni öldürüyor. | Open Subtitles | إيسبريسو مضاعف من فضلك دقائق التسوق الأخيرة للعيد تقتلني |
duble anal yapmalıydılar. Afedersiniz? | Open Subtitles | تحصل على أن يكون عمري، عليك فعله الشرج مزدوجة أو أحدا لن استئجار لكم. |
duble kapuçino, köpüksüz yağsız süt, az krema ve doppio amerikano, eski usul. | Open Subtitles | مع غطاء بلا زبد حليب بلا دسم مع قشدة خفيفية وقهوة أمريكية مزدوجة تقليدية |
Affedersin. duble cappuccino lütfen. Hafif tarçın. | Open Subtitles | المعذرة كابتشينو جرعة مضاعفة وقرفة مخففة شكراً لك |
Terry, üç elma birası, üç et yemeği ve dört duble rom-kola alayım, lütfen. | Open Subtitles | تيري, سأطلب منك ثلاثة كؤوس تفاح, وثلاث كارفري0 وأربعة دبل رم مع البيبسي, من فضلك, صاحبي0 |
Bana bir bira, dostuma da bir duble ver. | Open Subtitles | إستمعي أعطني بيرة وأعطي رجلي هنا الضعف |
Bu yarım kafeinli, duble, fındık ezmeli şişmanlatmayan, köpüksüz, ekstra sıcak-sütlü(latte), doğru mu? | Open Subtitles | هذة نصف قهوة دوبل بالبندق منزوعة الدسم بدون رغوة مخفوقة, حسنا؟ |
Hepsini sakladım. duble çekimler, negatifler, ses kayıtları, hepsini! | Open Subtitles | أنا أحتفظ بها كُلهـا ، المشاهد المزدوجة والداخلية وأشرطة الصوت.. |
Hey! Bana bir duble buzlu Jack Daniels getir. | Open Subtitles | مرحباً, أحضر لي مشروب جاك دانيلز مع الثلج وليكن مزدوجاً |
- duble olsun. Onun da dublesi olsun. | Open Subtitles | واجعلها مزدوجه ومن ثم اجعلها مزدوجه ايضاً |
Hindistan cevizli latte. - Bu kardeşiminki. Benimki duble Kona. | Open Subtitles | هذا طلب أخي المعتاد، طلبي الكونا المضاعفة مع الكريمة |
Bir duble büyük latte, ekstra kremalı cevizli turta. | Open Subtitles | أوه أهلا روز اه ,كوب من الحليب الدسم المضاعف و فطيرة اللحم المقدد مع كريمه مخفوقه |
Çok şükür şerif kasabaya vardı. duble koy. | Open Subtitles | شكراً للرب، لقد جاء المأمور، أعطنا كأسين آخرين |
- Garson? - duble olsun, garson. | Open Subtitles | أيها النادل فليكن طلباً مزدوجا |
Aya ayak basmayı ve lastikçiden duble batarya alırken Elvis'i gördüğü zamanı. | Open Subtitles | هبوط القمر و عندما رأت إلفيس يشتري بطاريات مضاعفه في سوق ويلر |