Olympia Dukakis, Olympia Dukakis... | Open Subtitles | ،أولومبيا دوكاكس أولومبيا دوكاكس |
- Daha kabul edilmedim ki. Sen birini peydahlayana kadar Dukakis'in ne yapacağını görmek mi istiyorsun? | Open Subtitles | -هل تعتقدين أن (مايكل دوكاكس) سيعتني بالبلاد حتى تعثرين على زوج لك ؟ |
Maalesef, ilgilenmediği için Kitty Dukakis buraya gelmedi ama Lima Polisi Şef Lawrence Krowley size dehşet verici otomobil kazaları slayd gösterisi yapmak için aramızda. | Open Subtitles | للأسف كيتي دوكاكس) لم تستطع الحضور لعدم اهتمامها) لكن رئيس شرطة "لايما" (لورنس كراولي) هنا |
Willie Horton'un Dukakis'i batırdığı gibi Tino Zapatti bizi batırabilir. | Open Subtitles | مثلما اغرق ويلي هورتون دوكاكيس يستطيع تينو زباتي ان يغرقنا |
Dukakis idama karşı çıkmakla kalmıyor birinci derece cinayet suçlularının hafta sonu için salınmalarına izin veriyor. | Open Subtitles | دوكاكيس لا يعارض عقوبة الإعدام فقط ولكنه يريد منح قتلة الدرجة الإولى إجازات إسبوعية من السجن |
Dukakis destekçileri bunun mükemmel bir çözüm... | Open Subtitles | حزب دوكاكيس يرى ان هذه مناسبة |
Olympia Dukakis. | Open Subtitles | أولومبيا دوكاكس |
Dukakis'e onunla tanıştığım zaman mayo giymekten korktuğu için yüzmekten kaçtığını söyleyeceğim demiştim. | Open Subtitles | قلتها لـ(دوكاكس) عندما قابلته وسأقولها لكم لا تتجنب السباحة فقط لأنك تخشى إرتداء بذلة السباحة |
- Kapa çeneni Dukakis! - Birini öldürelim hadi. | Open Subtitles | (أغلق فاهك يا (دوكاكس - فلنقتل أحدهم - |
Kesinlikle Olympia Dukakis'in hayranıyım. | Open Subtitles | أنا أحب الممثلة (أولومبيا دوكاكس) |
Oyumu Dukakis'e vereceğim. | Open Subtitles | -سأصوّت لـ (دوكاكس ). |
Dukakis... Seni piç kurusu. | Open Subtitles | - دوكاكس) يا ابن العاهرة) .. |
- Dukakis'in tank kullanan hali gibiydin. | Open Subtitles | -لقد كنت تبدو مثل ( دوكاكيس ) على متن الدبابة . -أعلم هذا . مايكلدوكاكيس: |
Lekeli Yunan salatası verilen bir çok öğrenci Michael Dukakis'i de içeren kabuslar görmüş. | Open Subtitles | السلطة اليونانية مسمومة جلبت للعديد من الطلبة كوابيس تشمل (مايكل دوكاكيس). |
Toplantıda misafir konuşmacı olması için Kitty Dukakis'la irtibata geçtim ve Glee kulübü de küçük yaşta içki içmenin tehlikelerini gösteren bir parça icra edecekler. | Open Subtitles | لقد تواصلت مع (كيتي دوكاكيس) والتي ستكون المتحدثة الضيف في اجتماع حيث ناديك (غلي) سيغني به أغنية تركز على مخاطر الشرب للمراهقين |
Michael Dukakis, Walter Mondale, | Open Subtitles | (مايكل دوكاكيس)، (والتر موندال), |
Evet ama işin aslı adam onun Kitty Dukakis'in bir keresinde bir uyuşturucu kraliçesini bir fırtlığına tokatladığı limanda dok işçisi olarak çalışan erkek kardeşine aşık. | Open Subtitles | نعم، لكن الحقيقة هي أنّه واقع بحبّ أخيها الذي يعمل حمّال ميناء في نفس رصيف الميناء حيث صفعت (كيتي دوكاكيس) ذات مرّة رجل مُتنكّر بزيّ امرأة في نوبة من... |
Dukakis de alt tarafı bir tanka binmişti. | Open Subtitles | (دوكاكيس) قاد دبابة واحدة |