"duraksadın" - Translation from Turkish to Arabic

    • ترددت
        
    • التردد
        
    • مترددة
        
    • تردّدت
        
    • توقفت قليلاً
        
    Bir an için duraksadın. Bilmem gereken bir şey mi var? Open Subtitles أنت ترددت هناك هل هنالك شيء يجب علي معرفته؟
    Ryu, odaklanma ve kabiliyetinle Ken'e ciddi darbeler indirdin ancak duraksadın. Open Subtitles ريو، بالتركيز و المحارة أصبت نقاط مهمة في كين لكن ترددت لماذا؟
    - Uh... - Neden duraksadın? Open Subtitles لماذا التردد ؟
    - Bugün duraksadın. Neden? Open Subtitles -لقد كنت مترددة اليوم
    - Niye duraksadın? - O bir çocuk. Open Subtitles ــ لماذا تردّدت ــ هو مجرّد صبيّ
    Neden duraksadın? Open Subtitles لمَ توقفت قليلاً ؟
    Yanıtlamadan önce duraksadın. Open Subtitles لقد ترددت قبل أن تجيب
    Ve duraksadın. Open Subtitles و أنت ترددت
    duraksadın. Open Subtitles لقد ترددت
    Neden duraksadın? ! Hiç adil değil ama. Open Subtitles لماذا ترددت ؟
    - duraksadın. Open Subtitles لقد ترددت
    Neden duraksadın? Open Subtitles أنت ترددت
    duraksadın. Open Subtitles مترددة.
    duraksadın. Open Subtitles مترددة.
    Orada biraz duraksadın. Open Subtitles لقد توقفت قليلاً
    Neden duraksadın? Open Subtitles لمَ توقفت قليلاً ؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more