"durban" - Translation from Turkish to Arabic

• دوربان
• ديربان
• دربن
• دربان

Geleneksel sanat biçimlerine karşı olan ilgi ve tutkum, 90'lı yıllarda beni Durban'ın dışındaki bir işgalci kampına ait olan yeni bir biçimle tanıştırdı.
في التسعينات، إهتمامي وشغفي بأشكال الفن المتغيرة قادني لشكل جديد الذي أتى من مخيم للسكان خارج دوربان

Aslında Missoula, Montana'da öğretmenlik yapan gerçek Dr. Jeremy Durban'ın yerine geçmen?
ماذا عن الكلية التي تعلم فيها ؟ " إنتحال شخصية " دوربان

Malleson isimli yolcu Durban'dan Pendennis Castle gemisiyle yola çıkmış.
ورحل راكب يدعى ماليسون من ديربان على قلعة بندنيس

Çavuş Durban'ın bana anlattıklarına göre, dün gece de acayip işler üzerindeymişsiniz.
ويقول لي العريف (ديربان) أنك كنت تقوم بتصرفات غريبة ليلة أمس أيضاً

Sherry, parayı Cape Town'dan Durban'a diğer antikaların arasında gönderecekti ve bunu yerel polisin koruması altında yapacaktı.
.. اتفق شيري على ارسال القطعة من كاب تاون الى دربن مع آثار أخرى تحت حماية الشرطة

"Gözlem Altında Durban" operasyonu.
عملية دربن السرية

Durban'daki eski eşya dükkânından. Film de aldım.
مخزن سلع باليه في "دربان", موجود بها فيلم أيضاً

Köpekbalığı saldırısından kurtulan sardalya sürüsü son durak olan Durban Sahili'ne varmak üzere.
نحو الشمال، الناجون من هجمات القروش يقتربون من نهاية (رحلتهم في شواطيء (دوربان

Durban'a uçuyoruz, yani sörf şehrine. Roxy güneş gözlükleri, okyanus saçları.
حسناً, الطيران إلى "دوربان", مدينة الأمواج و نظارات "روكسي" , شَعر المحيط

Sormama izin verin, Ronald David, Jeffrey Myers, Donald Clayton, Franklin G., Dr. Jeremy Thomas Durban, hiçbirinizin avukat istemediğine emin misiniz?
" دعني أسئلك " دونالد ديفد جيفري مايلز رونالد " كليتون فرانكلين جي دكتور جيرمي توماس دوربان "

Her hafta Durban' geliyorlar.
يأتون كل أسبوع الى دوربان

Tekneyle Bombay'a gitmesi için Durban'a giden trene bindirdiler.
(لقد وضعوها في قطار الى (دوربان (لتأخذ قارب من هناك الى (بومباي

Dr. Jeremy Thomas Durban Jr.
" دكتور جيري توماس دوربان جونيور "

Burası Durban'ın en büyük yarış pisti.
"هذا " ديربان مضمار السباق الأكبر

Durban, McGovern'a bıraktı. McGovern vuruyor.
(ديربان) يرجعها إلى (ماجورفن) (ماجورفن) يصوب

Ekip, bilim adamları Bob Pitman ve John Durban'ın yardımına başvurdu.
استعان الفريق بالعالِمَين (بوب بيتمان) (و (جون ديربان

Fakat Çavuş Durban'ın söylediğine göre, çıkan kemiklerin kime ait olduğunu bilmediğinizi söylemişsiniz...
لكن ... العريف(ديربان)قال أنك .. أخبرتهأنكلاتعرف .

Durban Kupası.
" كأس " ديربان

Durban polisi peşimizdeydi.
لكن شرطة دربن كانت تطاردنا

Durban'dan yönetiyor.
يدير أعماله من دربن

Durban'a son inişimizi yapıyoruz.
سنبدأ بالهبوط النهائي لـ"دربان"

Durban'a ilk gelişiniz mi efendim?
-أول مرة تأتي إلى "دربان" ياسيدي؟