"durdurabilirsin" - Translation from Turkish to Arabic

• إيقاف
• إيقافه
• إيقافهم
• ايقاف
• ايقافه
• إيقافها
• تمنعي
• ايقافهم
• توقفه
• ستوقف
• ستوقفني
• توقف هذه العمليه
• تستطيع أن توقف

Hades'i durdurabilirsin.
ليس لديك الكثير من الوقت لا زال بإمكانك إيقاف هيدز

Bütün bir spor dalını nasıl durdurabilirsin ki? Bir sürü başka anneye ihtiyacın olacak. Bu görüşü paylaşan öğretmenler ve din adamları da bulman lazım.
لا يمكنك إيقاف رياضة كاملة ، أنت بحاجة إلى والدات أخريات ومدرسةمتعاطفة،مسؤولينورجالدين..

Porsche süren ve 300 dolarlık takım elbisesi olmayan her zenciyi durdurabilirsin.
أيّ زنجي يقود سيارة بورش ولايملك بدلة بقيمة 300 دولار، يمكنك إيقافه..

İblis kanın sayesinde onları ancak sen durdurabilirsin.
ومع دماء الشيطان لديك، أنت الوحيد الذي يستطيع إيقافهم.

David üzerinde bir zamanlar olan bütün etkini kaybettin, eminim bu bir sorun olacaktır, ama Maureen Kingsley'yi durdurabilirsin.
لقد فقدت تأثيرك على "ديفيد" لذا انا متأكده ان هذا سيصبح مشكله كما انى اعرف انك قادر على ايقاف"مورين"

Evet bu çılgınlığı ben yarattım ama sen Barry sen bunu durdurabilirsin.
‫و بالتأكيد انا صنعت هذا الجنون, ‫ولكن بإمكانك ايقافه.

Bu örgütü durdurabilirsin ama kaçınılmazın önüne geçemezsin.
لربما يمكنكم إيقاف هذه المجموعة، ولكن لا يمكنكم إيقاف ما هو حتميّ.

Onu durdurabilirsin. Ya da kapatabilirsin.
أنّ بإمكانكِ إيقافها، يمكنكِ إيقاف تشغيلها

Tüm bunları sadece sen durdurabilirsin.
هذا يعنى انكِ الوحيده القادره على إيقاف ذلك

Kötü bir büyücüyü ancak kötü bir büyüyle durdurabilirsin.
حسناً, سنحتاج إلى تعويذة مُظلمة من أجل إيقاف عرّاف مُظلم.

Bacağınızdan kurşunla vuruldunuz ve kanama yerine üç dakika olmadan kemerindeki paketten jeli aldın ve düğmesine bastın kendi kanamanı durdurabilirsin ve kurtulmak için kendi kendine yetersin.
وقد أصبتم بطلق ناري في الساق، وبدلًا من أن تنزفوا لآخر قطرة خلال ثلاث دقائق، تسحبون حزمة صغيرة من الهلام من حزامكم، وبالضغط على زرّ واحد، ستتمكنون من إيقاف نزيفكم وتصبحون على طريق التعافي.

Diyelim ki yapabilir, diyelim ki zamanı durdurabilirsin.
دعنا نقول أنه يستطيع فعلها دعنا نقول أنك تستطيع إيقافه

Onu artık durduramam, ama sen durdurabilirsin.
لا يمكني إيقافه عن اللعب ولكن أنت يمكنك هذا

Onları bir tek sen durdurabilirsin.
لا أحد يستطيع إيقافهم غيرك- ! وكيف تجد ذلك-

Tek başına onları durdurabilirsin.
أنت الوحيده التي تستطيعين إيقافهم

Yanlış dilek diledi. Her şeyi durdurabilirsin Diana.
يمكنك ايقاف هذا يا ديانا أن يحدث ثانية

Biliyorsun bunu istediğin zaman durdurabilirsin.
اتعلم ،يمكنك ايقاف هذا وقتما تريد

Batman bizi teker teker buluyor ve sadece sen onu durdurabilirsin.
لقد ازعجنا كثيرا, وأنت الوحيد الذي يستطيع ايقافه

Tetikleyiciyi bilirsen başını belaya sokmadan önce onu durdurabilirsin.
بمعرفتك لتلك المحفزات، يمكنك إيقافها قبل أن توقعك في المشاكل، هيّا

Annesini kurtarmak isteyen bir kızı nasıl durdurabilirsin ki?
كيف يمكنكِ أن تمنعي ابنة من إنقاذ أمها ؟

Onları şimdi kontrolü kaybetmeden önce durdurabilirsin.
تستطعين ايقافهم الآن قبل أن تفقدي السيطرة

Tahminimce bilmiyor ki onu dövebilirsin, yavaşlatabilirsin vurabilir ve hatta durdurabilirsin...
أظن بأنه لم يعرف بأن يمكنك أن تربح منه وتبطأه، و تطلق النار عليه، حتى إذا يمكنك أن توقفه

Telefona dokunamaz, göğsünde bir bomba var... patlayıcılarla dolu... tabi bu kez ...sadece o zamanlayıcıyı sen durdurabilirsin
لديها هاتف لمس مربوط في صدرها مع أشياء متفجرة أخرى و لكن هذه المرة بصمة إبهامك أنت فقط ستوقف المؤقت

! Öldür o zaman. Çünkü beni ancak böyle durdurabilirsin!
لأن هذه هي الطريقة الوحيدة التي ستوقفني بها

Eğer itiraf edersen, bunların hepsini durdurabilirsin!
تستطيع أن توقف كل ذلك لو اعترفت بذلك فقط