"durduramıyorum" - Translation from Turkish to Arabic

• يمكنني إيقافه
• يمكنني إيقاف
• منعه
• لا أستطيع إيقاف
• لا أستطيع إيقافه
• لا أستطيع التوقف
• أستطيع التوقف عن
• يمكنني التوقف
• يمكننى إيقاف
• يمكنني ايقاف
• يمكنني ايقافه
• لا يمكننى أن أوقف
• لا يمكن أن تتوقف
• لا أَستطيعُ التَوَقُّف عن
• لا استطيع ايقاف

Bu sürekli olmaya devam ediyor. Bunu Durduramıyorum.
وهذا يحدث مراراً وتكراراً ولا يمكنني إيقافه

Sır yok. Onu tek başıma Durduramıyorum.
لا مزيد من الأسرار لا يمكنني إيقافه لوحدي

Yine kavga etti. Burnundaki kanamayı Durduramıyorum.
دخل بشجار آخر و لا يمكنني إيقاف هذا النزيف

Eşyalarını topluyor, gitmek için ve ben onu Durduramıyorum.
إنّه يجمع أغراضه للرحيل وليس بوسعي منعه

Ama sonra bana ne yaptılarsa beynimi Durduramıyorum.
لكن بعدما فعلوه، كأني لا أستطيع إيقاف عقلي عن العمل

Hala ağlamasını Durduramıyorum. Dün gece ona ninni bile söyledim.
ما زلتُ لا أستطيع إيقافه عن البكاء حتى أنني حاولت الغناء له ليلة أمس

Tam havama girdiğim zaman... kendimi Durduramıyorum sanki Key.
كانت أمي تقول لي أنني عندما أبكي فإنني لا أستطيع التوقف

Titrememi Durduramıyorum.
لا أستطيع التوقف عن الارتجاف أنت تترك الهواء الدافئ

Durduramıyorum. Biraz sonra burada olurlar.
لا يمكنني التوقف.هم سيكونون هنا قريبا.

Tardis'i kullanıyor! Durduramıyorum! Cardiff mühim değil!
. إنه يستخدم التارديس، ولا يمكنني إيقافه - . ليست كارديف فحسب، سوف يمزق الكوكب -

Kusura bakmayın, onu Durduramıyorum.
أنا متأسف حقاً. لا يمكنني إيقافه.

Durduramıyorum.
. لا يمكنني إيقافه

Şoka giriyor. Kanamayı Durduramıyorum.
إنها تدخل في صدمه لا يمكنني إيقاف النزيف

Gözlerimdeki bu yanmayı Durduramıyorum ve derimin altındaki yanmayı da durduramam.
لا يمكنني إيقاف تلك النار في عينيّ. ولا... لا يمكنني إيقاف تلك النار داخل مساماتي.

Bilmiyorum. Onu hiç görmedim. Onu Durduramıyorum.
لا أعلم , لا أعلم , انا لم آراه أبداً ...انا لا أستطيع منعه , انا...

Sistemi bozdu! Asansörü Durduramıyorum!
لقد قامت بتعطيل النظام ، لا أستطيع إيقاف المصعد

Durduramıyorum, Rodg, yardım et!
أنا لا أستطيع إيقافه يا رودجر ساعدنى

Jake, kıçına bakmayı Durduramıyorum.
جاك، لا أستطيع التوقف عن التحديق بمؤخرتها

Bilmiyorum ama Durduramıyorum.
لا أعرف , ولكن لا يمكنني التوقف

Kanamayı Durduramıyorum.
لا يمكننى إيقاف النزيف

Zamanı Durduramıyorum ama bu akşam sinemaya gidebiliriz.
لا يمكنني ايقاف الوقت أو أي شيئ لكن يمكنني ان آخذك للسينما الليلة لو سمحتي لي

Bunu Durduramıyorum. Dolmaya devam ediyor. Burada öleceğiz!
لا يمكنني ايقافه انه يمتلا سوف نموت هنا

Ellerimin titremesini Durduramıyorum.
لا يمكننى أن أوقف يداى من الأرتعاش

İshal gibi, kendimi Durduramıyorum.
كما هو الحال مع الإسهال، لا يمكن أن تتوقف.

Dişlerimin takırdamasını Durduramıyorum.
أنا لا أَستطيعُ التَوَقُّف عن طَحْن أسنانِي.

Josh, küçük bir kesiğin kanamasını bile Durduramıyorum.
جوش , أنا لا استطيع ايقاف نزف هذا الجرح الصغير