| Kötü hızcı Savitar'ı durdurmaya çalışırken kazara geleceğe düştüm ve sevdiğim kadının ölümüne tanık oldum. | Open Subtitles | وفي محاولة ردع المتسارع الشرير (سافيتار) اندفعت عن غير عمد للمستقبل ورأيته يقتل حبيبتي |
| Kötü hızcı Savitar'ı durdurmaya çalışırken kazara geleceğe düştüm ve sevdiğim kadını öldürüşüne tanık oldum. | Open Subtitles | وفي محاولة ردع المتسارع الشرير (سافيتار) اندفعت عن غير عمد للمستقبل ورأيته يقتل حبيبتي |
| Kötü hızcı Savitar'ı durdurmaya çalışırken kazara geleceğe düştüm ve sevdiğim kadını öldürüşüne tanık oldum. | Open Subtitles | وفي محاولة ردع المتسارع الشرير (سافيتار) اندفعت عن غير عمد للمستقبل ورأيته يقتل حبيبتي |
| Bir soygunu durdurmaya çalışırken öldürüldüğünü düşünüyoruz. | Open Subtitles | نعتقد أنه قُتِل وهو يحاول إيقاف حالة إغتصاب. |
| Carson'a göre, soygunu durdurmaya çalışırken vurulmuş. | Open Subtitles | وفقـا لكلام (كارســون) فقـــد أطلق عليـــه وهو يحاول إيقاف السرقـــة |
| Kanamasını durdurmaya çalışırken boğuluşunu izledim. | Open Subtitles | لقد راقبتها تغص، بينما كنتُ أحاول إيقاف النزيف. |
| Kanamayı durdurmaya çalışırken kalp yetmezliği baş gösterdi. | Open Subtitles | وبينما كنت أحاول إيقاف النزيف، دخلت في حالة فشل قلبي. |
| Kötü hızcı Savitar'ı durdurmaya çalışırken kazara geleceğe düştüm ve sevdiğim kadını öldürüşüne tanık oldum. | Open Subtitles | وفي محاولة ردع المتسارع الشرير (سافيتار) اندفعت عن غير عمد للمستقبل ورأيته يقتل حبيبتي |
| Kötü hızcı Savitar'ı durdurmaya çalışırken kazara geleceğe düştüm ve sevdiğim kadını öldürüşüne tanık oldum. | Open Subtitles | وفي محاولة ردع المتسارع الشرير (سافيتار) اندفعت عن غير عمد إلى المستقبل ورأيته يقتل حبيبتي |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 