"durdurmuştum" - Translation from Turkish to Arabic
-
منعت
-
وأوقفت
Sen 4 yaşındaydın, bu yüzden kendimi durdurmuştum. | Open Subtitles | حينها سنوات اربع عمرك كان نفسى منعت ولهذا |
Aşevindeki ufak saldırıyı ben durdurmuştum. Bir ödülü hak ettim. | Open Subtitles | لقد منعت إفلاس خزانة الطعام، وإنّي أستحق جائزة. |
Bir gün geçmişe gidip kimseye zarar vermeden önce Mardon'u durdurmuştum. | Open Subtitles | يوم واحد للماضي وكررّت كل شيء وأوقفت (ماردون) قبل أن يؤذي أي أحد |
Bir erimeyi ben çoktan durdurmuştum, seninkini! | Open Subtitles | -سبق وأوقفت واحداً... إنهيارك . |