"durmadan önce" - Translation from Turkish to Arabic

• قبل أن تتوقف
• قبل أن يتوقف
• وقفنا أمامهم

# Dünyanın dönmesi durmadan önce #
حتى الآن أنا لم أخجل من ماضي الشيوعي. ؟ قبل أن تتوقف الأرض عن الدوران؟

# Dünyanın dönmesi durmadan önce #
؟ قبل أن تتوقف الأرض عن الدوران؟

Isırığım güçlenecek ve kalbin durmadan önce öldüğünü anlayacaksın.
عضّتي ستكون قاسية وستعلم أنك ميت، قبل أن يتوقف قلبك عن النبض

Yüksek dozdayken kalbi durmadan önce boğulmuş olabilir.
ربما كانت في طريقها للتعرض لأعراض الجرعة المفرطة وغرقت قبل أن يتوقف قلبها

Burda durmadan önce düşmanlarımızın bize saldıracağını hissettim.
شعرت بهجمات أعدائنا عندما وقفنا أمامهم

Bu tas durmadan önce ben de seni yeneceğim.
قبل أن تتوقف هذه الطاسة عن الدوران .... أنا سوف ألقنك درساً

Hayat durmadan önce, acaba kaç defa "vazgeçtim", "dayı", "af" demek zorunda kalıyoruz.
"يجبعليناأننقول "أنا أستسلم، قل" الناصح"قل" الرحمة" قبل أن تتوقف الحياة عن النحيب؟

Çığlıklar durmadan önce 65'e çıktım.
وصلت إلى سرعة 100 كم قبل أن يتوقف الصراخ.

Kızın hayatını kurtarmak istiyorsan o zaman kalbi durmadan önce zehri vücudundan çıkarmamız gerek.
تريد إنقاذ حياتها, إذاً يجب أن نستخرج المخدر من جسمها قبل أن يتوقف قلبها.

4.den çıkıyor ve durmadan önce dönemeçten geçiyor.
من الرباع قبل الإلتفاف قبل أن يتوقف