"durmayacaksın" - Translation from Turkish to Arabic

    • تتوقفي
        
    • لن تتوقف
        
    • لاتتوقف
        
    • تتوقفين
        
    • لنّ تتوقف
        
    Kaçman gerekiyor, ve asla durmayacaksın. Open Subtitles اليوم اخر يوم لك عزيزتي لابد ان تهربي ولن تتوقفي ابدا
    Gerçektende şu Kanadalı ayak elemanı tepeden tırnağa felç oluncaya kadar durmayacaksın. Open Subtitles أنتِ حقاُ لن تتوقفي حتى أن رجل الأقدام الكندي هذا سينشل من رأسهِ لقدمهِ
    Sebebini dinlemeyeceksin ve kendi başına da durmayacaksın. Open Subtitles أنا لن أستمع لأسباب و أنكَ لن تتوقف بنفسك
    Anevrizmam olana kadar durmayacaksın, değil mi? Open Subtitles انت لن تتوقف حتي تتسبب في انفجار احد اوعيتي الدمويه
    durmayacaksın. Open Subtitles أنت لاتتوقف
    Aman tanrım. Hiç durmayacaksın. Open Subtitles .. أوه يا إلهي ، أنت فقط . أنت لا تتوقفين
    Ve ne zamana kadar durmayacaksın? Open Subtitles - و لنّ تتوقف ..
    Ve sonra daire, elbiseler, araba. Beni kurutacaksın ve asla durmayacaksın Open Subtitles ومن ثم الشقة والثياب والسيارة ستمتصين دمي ولن تتوقفي
    Sandalyeye varana kadar durmayacaksın. Open Subtitles لا تتوقفي حتى نصل إلى ذلك الكرسي
    Sen belli ki durmayacaksın. Open Subtitles استطيع ان ارى انكِ لن . تتوقفي .
    - durmayacaksın! Asla durmayacaktın! Open Subtitles - لا تتوقفي، لا تتوقفي أبداً !
    Bekle durmayacaksın degil mi? Open Subtitles انتظر, أنت لن تتوقف, أليس كذلك ؟
    durmayacaksın, değil mi? Open Subtitles لن تتوقف أليس كذلك
    Hiç durmayacaksın, değil mi? Open Subtitles أنت لن تتوقف أليس كذلك؟
    Hiç durmayacaksın, değil mi? Open Subtitles أنتِ لا تتوقفين أبداً، أليس كذلك؟
    - Hiç durmayacaksın, değil mi? Open Subtitles أنت لا تتوقفين أبداً, أليس كذلك؟
    Tanrım, hiç durmayacaksın, değil mi? Open Subtitles يا الهي.. ألا تتوقفين عن ذلك أبدا؟ .
    Ve durmayacaksın. Open Subtitles لنّ تتوقف . -لنّ أتوقف .

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more