"durum nasıl" - Translation from Turkish to Arabic

• كيف تسير الأمور
• كيف الأحوال
• كيف يبدو الوضع
• ما الوضع
• ما أخبار
• ماذا تبدو الأوضاع فى
• كيف تجري الأمور في
• كيف الأمر
• كيف الوضع

- Akademide durum nasıl, Damien?
- كيف تسير الأمور فى الأكاديميه يا داميان ؟

- Büyük kutlama niye ? Uçuş kontrolda durum nasıl ?
كيف تسير الأمور في مركز التحكم؟

Anavatan'da durum nasıl?
حسنا ، كيف الأحوال في الوطن ؟

Orada durum nasıl? Cinayet, Phil, her zamanki gibi.
كيف يبدو الوضع هناك في الأسفل

-Orada durum nasıl?
ما الوضع بالأسفل؟

Merhaba, Kunduz. Su setinde durum nasıl?
مرحباً، أيها القندس ما أخبار السد؟

Bayan Bensin, içeride durum nasıl?
السيدة "بنسون" ، ماذا تبدو الأوضاع فى الداخل؟

Hareketli haberlerde durum nasıl?
كيف تجري الأمور في مجال الأخبار ؟

Dedektiflerde durum nasıl?
اه, كيف الأمر مع المُحققين؟

Cephede durum nasıl?
كيف الوضع بالأمام؟

Evde durum nasıl?
إذاً ، كيف تسير الأمور في المنزل؟

Orda durum nasıl?
كيف تسير الأمور هناك ؟

Senin madende durum nasıl?
كيف تسير الأمور في موقعك؟

Burada durum nasıl?
كيف تسير الأمور هنا؟

Evde durum nasıl?
كيف الأحوال في البيت؟

durum nasıl?
كيف الأحوال ؟

Chuck, trafik kameralarından durum nasıl görünüyor?
(تشاك) كيف يبدو الوضع على الكاميرات؟

- Sahada durum nasıl lvory?
ما الوضع هناك يا ايفوري؟

Teğmen Popo, sende durum nasıl?
أيها الملازم , ما الوضع ؟

Düğün çiçeği, ben anne kaz. Gelin merkezinde durum nasıl?
"غولديلوكس"، معك "الإوزة الأم." ما أخبار مركز العروسة؟

size bir ev almak! Meksika'da durum nasıl?
ما أخبار المكسيك ؟

İşte durum nasıl?
إذاً, كيف تجري الأمور في العمل؟

Karakolda durum nasıl?
كيف الوضع في المركز؟