"durumu ne" - Translation from Turkish to Arabic

    • ما وضع
        
    • ما حالة
        
    • ماهو وضع
        
    • ما هو الوضع
        
    • ما هي حالته
        
    • ما هو وضع
        
    • ما هي حالة
        
    - Pilotun durumu ne? Open Subtitles ما وضع قائد الطائرة؟
    - Telefonların durumu ne? Open Subtitles - ما وضع خطوط الهاتف
    Air Force One'ın durumu ne? Open Subtitles ما حالة الطائرة؟
    Başkan'ın durumu ne? Open Subtitles ما حالة الرئيس؟
    Paralı askerlerin durumu ne? Open Subtitles ماهو وضع المتعاقدون؟
    Uyuşturucuların durumu ne? Open Subtitles ما هو الوضع على المخدرات؟ وكلها تقريبا تمثل.
    Çocukları Matthew, durumu ne? Open Subtitles ابنهم (ماثيو) .. ما هي حالته الطبية ؟
    Nathan James, Kobra Timi'nin durumu ne? Open Subtitles ناثان جيمس، ما هو وضع فريق كوبرا؟
    - Şef, Mikey'nin durumu ne? Open Subtitles حاملة الطائرات بون هوم ريتشارد ساحل أمريكا الوسطى ما هي حالة "مايكي" يا قائد؟
    Adamlarınızın durumu ne? Open Subtitles ما وضع رجالك؟
    O Kod 3'ün durumu ne? Open Subtitles ما وضع رمز 3؟
    Silahın durumu ne? Open Subtitles ما حالة البندقية اللاسلكية؟
    Annie'nin durumu ne? Open Subtitles ما حالة " آني " ؟
    Düşmanın durumu ne? Open Subtitles ما حالة العدو؟
    Zayiat durumu ne? Open Subtitles ماهو وضع الضحايا؟
    GY gemisinin durumu ne? Open Subtitles ماهو وضع طرًاد (السلطة المجرية) ؟
    Bu durumda başkanın evliliğinin durumu ne olacak? Open Subtitles ما هو الوضع الحالي لزواج الرئيس ؟
    Evin temizlik durumu ne? Open Subtitles ما هو الوضع الصحى للمنزل؟
    Çocukları Matthew, durumu ne? Open Subtitles ابنهم (ماثيو) .. ما هي حالته الطبية ؟
    Keller'ın durumu ne âlemde? Open Subtitles ما هو وضع كيلر؟
    Kale'nin güç durumu ne? Open Subtitles ما هي حالة السُلطة داخل جدران القلعة؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more