| Şu anda bana bir açıklama yapmana ihtiyacım var gibi duruyor muyum? | Open Subtitles | هل أبدو وكأني أحتاج منك أن تُفسر لي شئ الآن؟ |
| Pekala, yeni seks yapmış biri gibi duruyor muyum? | Open Subtitles | حسنًا، هل أبدو وكأنني مارستُ الجنس للتو؟ |
| Senin için üzgünmüşüm gibi duruyor muyum? | Open Subtitles | هل أبدو لك وكأنّني اشفق عليك ؟ |
| Baba gibi duruyor muyum? | Open Subtitles | هل أبدو لك أنني والد شخص ما؟ |
| Ukala duruyor muyum? | Open Subtitles | هل أبدو أنيقًا؟ |
| Az önce ağlamış gibi duruyor muyum? | Open Subtitles | هل أبدو وكأنّني كنت أبكي ؟ |
| Gitmem lazım, Ruth. Yönetim kadrosuna layık biri gibi duruyor muyum kızım? | Open Subtitles | عليّ الذهاب يا(روث) هل أبدو بمظهر مدير, يا عزيزتي؟ |
| Ciddi gibi duruyor muyum? | Open Subtitles | هل أبدو جدّي؟ |
| Ben ismim James'miş gibi duruyor muyum? | Open Subtitles | هل أبدو وكأنني انا (جيمس)؟ |
| - İyi gibi duruyor muyum? | Open Subtitles | هل أبدو بخير؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 