Bayan Van Dusen, bir oyun yazmış. | Open Subtitles | السيدة (فان دوسن) إنها تكتب المسرحيات ليست تلك الجيدة جدًا |
Burada, efendim. Bayan Van Dusen. Oda 17 4. | Open Subtitles | ها هي سيدي، السيدة (فان دوسن) الغرفة 174، لقد حجزت لليلة واحدة فقط |
Bayan Van Dusen adında bir Amerikalı. | Open Subtitles | كانت امرأة أمريكية باسم (السيدة فان دوسن) |
Hayır, hayır, bayan. Buluştuğunuz kişi Bayan Van Dusen değildi. | Open Subtitles | لا، لا يا سيدتي، لم تكن السيدة (فان دوسن) تلك التي قابلتها |
Birincisi, kirmizi hat, Britanya'nin Hindistan'a olan orani, kisi basina Dusen ortalama gelir de. | TED | 1, الخط الأحمر يوضح، نسبة دخل الشخص البريطانى إلى الهندى فيما يتعلق بنصيب الفرد من الدخل. |
Bayan Van Dusen tam olarak bu işin içinde. | Open Subtitles | السيدة (فان دوسن) كانت جزءً أساسيًا من هذا |
Bayan Van Dusen kılığına girmek için kullandığınız kelebek gözlüğü hizmetliniz Ellis'den aldınız. | Open Subtitles | النظارات التي استعملتها لتتنكري أنك السيدة (فان دوسن) أخذتها من الخادمة (آليس) |
Çünkü Bayan Van Dusen diye biri yok. | Open Subtitles | لأن السيدة (فان دوسن) ليس لها وجود |
-Tabii, Bayan Van Dusen. | Open Subtitles | -بالتأكيد، سيدة (فان دوسن ) |
Bayan Van Dusen. | Open Subtitles | السيدة (فان دوسن) |
Bayan Van Dusen. | Open Subtitles | السيدة (فان دوسن)؟ |
Tabii, Bayan Van Dusen. | Open Subtitles | بالتأكيد، السيدة (فان دوسن) |
-Van Dusen mi? | Open Subtitles | (فان دوسن)؟ |
temel olarak GSMH'nin... kisi basina Dusen, 2 oran vardir. kisi basina Dusen gayri safi milli hasila, ortalama gelirden soz ediyoruz. | TED | إنها الأساس لنسبتي نصيب الفرد من (الجي دي بي)، أو ما يعرف بنصيب الفرد من إجمالي الناتج المحلي، أى متوسط الدخل. |