"duyabildiğini" - Translation from Turkish to Arabic

    • سماعي
        
    • تسمعني
        
    • تسمعينني
        
    • سماعى
        
    • سماعنا
        
    • تستطيع أن تسمع
        
    O tellerden kurtul. Hey beni duyabildiğini biliyorum. Open Subtitles عليكَ نزع ذلك الضوء لأجل الحشرات أعلمُ أنَّ بإمكانكَ سماعي
    Haydi beni duyabildiğini biliyorum, oyun oynama. Open Subtitles هيا أعلم أنه يمكنك سماعي الآن، لذا لاتلعب، هذا جدي جداً الآن
    Joe! Böyle bitmesi gerekmiyor! Beni duyabildiğini biliyorum! Open Subtitles جو ، ليس علينا أن ننهي الأمر الآن أعلم بأنك تستطيع سماعي
    Ona her şeyi anlatıyorum. Beni duyabildiğini biliyorum. Open Subtitles أنا اقوم بأخبراها بكل شئ , واعرف انها تسمعني.
    Bay Bubnov, Bay Geller, Başkan Brezhnev dinleme cihazlarınızı beni duyabildiğini biliyorum. Open Subtitles سيد بوبنوف ،سيد قيلر ، الرئيس بريجنيف أنا أعرف أن أدوات التجسس تسمعني
    Lulu, beni duyabildiğini biliyorum. Open Subtitles الصقر الطائر اعلم انك تسمعينني
    Senden hiç hoşlanmamıştım ve beni duyabildiğini biliyorum. Open Subtitles لم أكن معجبة بكم ,وأعرف أنكم تستطيعون سماعي
    Beni duyabildiğini biliyorum. Sana önemli bir şey söyleyeceğim. Kızınla çıkıyorum. Open Subtitles أعرف أنه يمكنك سماعي ، ولكن لدي شيء مهم للغاية اخبرك به ، فانا اواعد أبنتك
    Buralarda saklandığını biliyorum. Beni duyabildiğini biliyorum. Open Subtitles . اعلم بأنك تختبئ بمكان ما . اعلم بأنه بإمكانك سماعي
    İçeride olduğunu biliyorum, Artie. Beni duyabildiğini biliyorum. Open Subtitles أعلم أنك هناك في الداخل آرتي أعرف انك تستطيع سماعي
    İçeride olduğunu biliyorum. Beni duyabildiğini biliyorum. Open Subtitles اعلم أنك لازلت هناك أعلم انه يمكنك سماعي
    Beni duyabildiğini sanmıyorum. Şoka girmiş. Open Subtitles ـ لا أعتقد أن بوسعها سماعي ـ إنها في حالة صدمة
    Shane, orada olduğunu biliyorum ve beni duyabildiğini de biliyorum. Open Subtitles شين .. اعرف بأنك هناك و انا اعرف بأنك تستطيع سماعي
    Felç oldun ama beni duyabildiğini biliyorum. Open Subtitles أنت حالياً مشلول, ولكني أعرف بانك تسمعني
    Beni duyabildiğini söyle, oğlum. Open Subtitles سامي، قل لي يمكنك ينقط تسمعني.
    İçinde bir yerde beni duyabildiğini biliyorum. Open Subtitles لاني اعلم بأنه في مكان ما تسمعني
    Ve beni duyabildiğini biliyorum. Şimdi bunu duy. Open Subtitles ... واعرف انك تسمعني جيداً , لذلك اسمع مني هذا
    Beni duyabildiğini biliyorum. Ben, Hemşire Owens. Open Subtitles أعرف بأنّك يمكن أن تسمعني.
    Beni duyabildiğini biliyorum. Open Subtitles ـ أعلمُ بأنكِ تسمعينني
    Ama Bay Gredenko'nun beni duyabildiğini bilmesini istemeyiz. Open Subtitles لكن لا نريد أن يعرف السيد (جريدنكو) أنه يمكنك سماعى
    - Doktor bizi hala duyabildiğini söylüyor. Open Subtitles الدكتور أخبرنا بأنه لن يستطيع سماعنا الآن
    Ellerinle, atların düşüncelerini duyabildiğini söyler. Open Subtitles قال بأنك تستطيع أن تسمع أفكار الخيول من خلال أياديك.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more