Şeytani bir kadındı. Bunlar birinin cenazesinde duyacağın türden sözler değil. | Open Subtitles | كانت شريرة، وهو ليس وصفًا تسمعه كثيرًا في جنازة امرئ. |
En son duyacağın şey, insanların tezahüratı olacak, çünkü gebermiş olacaksın. | Open Subtitles | هذا سوف يكون أخر شيء سوف تسمعه هل الناس تهتف لأنك ميت |
Eğer sesini kesmezsen duyacağın son haber... ..kıçını delip geçen bu Uzinin sesi olacak. | Open Subtitles | إن لم تخرس, آخر تقرير ستسمعه هو هذا الأوزي يخترق مؤخرتك |
Eğer birisine söylersen, son duyacağın şey kendi çığlıkların olacaktır. Defol şimdi! | Open Subtitles | إذا أخبرت أحداً فإن آخر صوتاً ستسمعه سيكون صراخك |
Emniyet kemeri sesinden sonra duyacağın ses yarım kiloluk plastik patlayıcıların patlama sesi olacak. | Open Subtitles | بعد صافرة إشارة حزام الأمان الصوت التالي الذي ستسمعينه سيكون صوت 14 أونصة من المتفجرات البلاستيكيه |
Merak etme, duyacağın en yüksek ses dedemin sandalyeden kalkarkenki sesi olur. | Open Subtitles | إهدأي. أعلى صوت ستسمعينه هو محاولة جدي الخروج من كرسي. |
Bir karar ver, Laurel yoksa duyacağın son kararı veririm. Anladım. Kızlar ne yapıyorsunuz? | Open Subtitles | وإلا سأتخذ اخر قرار تسمعينه ماذا تفعلون يا بنات؟ |
Beyaz ışık olduğunu sanacaksın ama burada bulunma nedenim duyacağın son kelimeleri söylemek; beyaz ışık yok. | Open Subtitles | ستعتقد أنك ترى ضوء أبيض ولكن أنا هنا لأخبرك آخر كلمات ستسمعها أبداً |
Bunun duyacağın son şey olmasını istedim. | Open Subtitles | أردتها أن تكون آخر شىء تسمعه |
bu duyacağın son sözler olacak | Open Subtitles | هذا سيكون آخر شئٍ تسمعه. |
- Her zaman duyacağın bir ses. | Open Subtitles | يبدو أنك لن تسمعه أبداً اللعنة! |
Dışarı baktığında tek duyacağın şey... | Open Subtitles | اذا نظرتم خارج وكل ما تسمعه هو... |
Evet, bu şeker kamışıyla dövülerek öldürülmeden önce duyacağın son ses olacak. | Open Subtitles | حسنا, هذا هو الصوت الأخير الذي ستسمعه قبل ضربك بالهروات حتى الموت بواسطة حلوى القصب |
Sana bir şey söyleyeceğim. Bu, bunu duyacağın son sefer olacak. | Open Subtitles | سأقول لك شيء هذه آخر مرة ستسمعه |
Duyup duyacağın en önemli şey. | Open Subtitles | أهم شيء ستسمعينه في حياتك على الإطلاق |
Yoksa son duyacağın şey... | Open Subtitles | وإلا كان آخر ما ستسمعينه هو... |
Tamam, duyacağın bir şey yok zaten. Eski "zampara erkeğin" onunla senin için yatmadı. | Open Subtitles | لا شيء تسمعينه زوجك السابق كثير الزنى لم ينم معها |
Matthew, Mark, Luke, John bir şey gibi, kiliseden duyacağın türden. | Open Subtitles | (ماثيو)، (مارك)، (لوك)، (جون)، شيء... شيء تسمعينه في الكنيسة |
New York'taki 10.000 yakışıklı erkekten birisin ve kısa kariyerin boyunca en çok duyacağın kelime şu olacak: hayır. | Open Subtitles | أنت من ,أجمل عشرة ألاف ولد هنا بمدينة نيويورك والكلمة التي ستسمعها |