Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"duyduguma üzüldüm" - Translation from Turkish to Arabic
-
آسف لسماع
-
آسفة لسماعي هذا
| duyduguma üzüldüm, birader. | Open Subtitles | أنا آسف لسماع ذلك الأمر يا صديقي |
| Bunu duyduguma üzüldüm. | Open Subtitles | أنا آسف لسماع ذلك |
| Bunu duyduguma üzüldüm dostum. | Open Subtitles | آسف لسماع هذا اسمع... |
| duyduguma üzüldüm. | Open Subtitles | آسفة لسماعي هذا |
| duyduguma üzüldüm. | Open Subtitles | آسفة لسماعي هذا |
| -Bunu duyduguma üzüldüm. | Open Subtitles | آسف لسماع ذلك |
| Bunu duyduguma üzüldüm. | Open Subtitles | آسف لسماع ذلك |